1992-03-23 | 서울경제

[发言台] 先让离散家属团聚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜对外旅游开发业务的窗口——金刚山国际旅游方面表示,“已决定向所有韩国同胞开放金刚山和白头山旅游”。这一提议为时已晚,但仍令人无比欢迎。 然而,在欢迎之余,那种疑虑与不快的心情,以及总觉得前后顺序被颠倒的感觉却挥之不去。 我方每逢机会便呼吁的南北旅游开发与金刚山共同开发问题,在那么多次正式会谈中对方一字未提,如今却要我们去游览白头山和金刚山,怎能不令人诧异。 一旦南北交流合作委员会组成,相互开放旅游自然会被讨论,而在此时点,且通过非正式渠道透露开放旅游的意向,只能看作是一项颇具策略意图的提议。 我方表示在核问题未解决之前将抑制对朝交流,对方便抛出旅游提议,若不成事则把责任推到我方,意在使我国政府的对朝政策陷入尴尬,这正是其算计。 当然,若得以成事,则可通过旅游收入缓解经济困难,并大量吸引我方民众,企图开展对南统一战线工作。 谨向朝鲜当局提出请求。若真心希望实现真正的南北交流,就必须放弃威胁民族生存的核开发。 而在交流问题上,也应优先于开放旅游,先让一千万离散家属相见。抛下分离40年、连生死都不知的家人而让人去看山的提议,对一千万离散家属而言可能是一种愚弄。 李容佑(京畿道富川市南区桂寿洞6-8)