凭借电视剧《田园日记》和《爱情是什么》中质朴村妇形象而与观众熟识的演员金惠子(50岁),是一位把演戏视为“人生最高价值”而自豪的天生演员。然而,一向如邻家大婶般平凡安静的她,却意外被卷入选举热潮之中。 因为剧中的两位“丈夫”崔佛岩(《田园日记》)与李顺载(艺名李纯才,《爱情是什么》)都参加了本届第十四届国会议员选举。在《田园日记》中与她共同出演十年的“金会长”崔某,以国民党全国区第5号出战;眼下人气最旺的《爱情是什么》中“大发爸爸”李某,继第十三届之后再次以民自党候选人身份在首尔中浪甲激烈奔走。 转眼间两位“丈夫”都被政治风潮吹走,剧中妻子金惠子非演戏的真实心情如何?记者找到以“都是同行演员”为由连声“无可奉告”的她,试着敲开她的心门。 ─把两位“丈夫”都送上政坛,有何感想? “哎哟,是我送去的吗?……所以既没有感想,也没什么可说的。这就是我坦率的心情。” ─但两位候选人与金惠子合演的作品都大获成功,也是借着这份人气才参选的,这某种程度上也算是一种内助吧,影响力不小啊。 “每个人想法不同,都有自己的哲学。而且我认为各人赋予自己的最高的善与价值各不相同。谁能去干涉或评论呢?若非要说,也就是‘比当演员更好吗’这种程度。” ─是“政治是什么”式的失落之意吗? “不是的。要是有人说‘艺人搞什么政治’,我反而会不高兴。因为那好像非要把人装进某种框子里看。我认为艺人也可以成为优秀的政治家。” ─不过也听说金惠子曾劝两位“丈夫”放弃政治…… “哎呀,谈正经事时别老说丈夫、丈夫。我没有立场胆敢劝两位放弃,只是说过‘难道只有政治才是为国家和国民做事吗?作为优秀演员燃烧自己也是服务社会’这样的话。但男人们的梦想似乎不同。当然我能理解……” ─去过助选现场吗? “一次都没有。没人邀请过我,就算请我去我也不会去。” ─金惠子自己没有从政的想法吗?周围有人劝过吗? “没人劝过我,我也不是能搞政治的人物。我是真心珍视演员这份自豪感的人,能专心演戏本身就是极大的福气。” ─如果两位“丈夫”,不,两位候选人戴上国会议员徽章,您最想先说什么话? “会真心祝贺,并说‘好好干’。希望他们成为比当演员时受爱戴更甚、受国民爱戴的政治家。两位都是天赋极高的优秀演员,万一作为演员辛苦筑起的高塔在政坛上倒塌,那该多么悲伤心痛。但我相信两位的能力。既已递上出师表,就希望他们在这次选举中获胜。” 【卓成万 记】 [照片] ◇以质朴形象和有质感的演技吸引观众的演员金惠子。她如今把剧中的“两位丈夫”送上了政坛。 [照片] ◇演员金惠子正在热演的两部电视剧。巧的是剧中的丈夫分别代表不同政党参加第十四届国会议员选举。照片(上)为与李顺载共同出演的《爱情是什么》,(下)为与崔佛岩合演的《田园日记》。
1992-03-21 | 卓成万
“当议员比当演员更好吗” 政治究竟为何
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






