◇“统一与经济也要拿A” ○…卢泰愚总统20日中午在青瓦台邀请韩国青年会议所(JC)干部125人到青瓦台共进午餐,强调通过民主化实现经济发展。 卢总统说:“像威权体制那样由政府以大企业为中心决定经济一切的经济运营方式,其发展是有限度的,我国经济本身已极为庞大,威权方式再也行不通。”他还说:“尽管如此,最近仍有人对已经过去的政经勾结时代念念不忘,毫不知耻地四处宣扬‘过去更好’这种不合时代的主张。”他就近来部分政界人士在竞选演讲场上的主张一言以蔽之,称其为非民主的想法、不懂时代变化之论。 卢总统接着说:“我国经济虽经历了这样的转型期困难,但并非像最近在演讲场上不负责任地胡乱宣扬的那样糟糕。”并逐一列举数据加以说明。 卢总统评价说:“上世纪80年代我国的国民课题是实现民主化并出色举办汉城奥运会,这两项课题我们都以A的成绩完成。”他强调:“如今我们在统一和经济的先进化方面也要拿到A。” ◇DJ:“国民党是政治灾难” ○…着手第二轮湖南助选的民主党代表金大中20日上午举行记者座谈会,作为自我节制地域感情意志的象征性举措,取消出席光州集会。 金代表当天解释说:“本党判断,即使在本次选举中失去若干席位,为使整个政治免于地方色彩的污染与扩散,也需要采取象征性举措,因此决定取消光州集会。” 金代表主张:“民自党首脑部在釜山、庆南、大邱、忠南乃至京畿道都在露骨地助长地方色彩,令人怀疑其作为执政党是否真在为国家担忧;国民党也加入其中,在江原道助长前所未有的地方色彩。” 金代表特别针对国民党批评说:“国民党的登场只会助长政治的混乱与腐败,造成负面结果,令人担忧到几乎可以说是我国政治的灾难。” ◇JP:“正在决心完成收尾之事” ○…民自党最高委员金钟泌20日在其选区扶余举行政党演讲会,李钟赞、沈明辅、郑石谟等重量级议员大举出席,他呼吁支持说:“我的一切都源自各位。” 在一万多名听众“金钟泌总统”的呼声中登台的金最高委员说:“我正在整理为完成收尾之事的决心。”并呼吁支持:“只有在本次大选(国会议员总选举)中获得绝对的力量,才能做事。”听众随即高呼“金钟泌总统”,场面宛如总统选举。 作为受邀演讲者出席的李钟赞议员当天表示:“本次总选举是决定下届政权继承的重要选举,应当正确投票,以实现令人振奋的政治。”他承诺说:“若在本次总选举中以压倒性支持把JP送进国会,我们将辅佐民族领袖JP,共同讨论并推进具体的政治方向。” 李议员接着补充说:“我打算与把政治哲学立于自由竞选的JP一起,做出漂亮的政治。” 【扶余=记者李正培】 [照片] ◇距离第14届总选举仅剩三天,监督最后阶段违规行为的选举管理委员会监视团目光锐利。 【江华=记者张钟哲】
1992-03-21 | 李正培, 張鍾哲
[政坛] 卢总统:“对政经勾结的怀念是时代错误的想法”……驳斥部分政界人士竞选言论
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






