1992-03-17 | 서울경제

饮料罐需求激增…“今年55亿个” 制罐业界扩产“来劲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

饮料罐制造企业为应对罐需求增长,正大举展开设备扩建。 据业界16日消息,国内饮料罐需求量1989年为27亿个、1990年为31亿个、1991年为41亿个,每年保持20%以上的快速增长。 分析认为,这是由于消费者需求趋于高档化,同时罐装饮料的需求模式向功能性饮料、罐装咖啡等多样化发展。 尤其今年饮料企业计划接连推出各类新产品,全年罐需求量预计将达55亿个。 因此,斗山制罐、三和制罐、韩一制罐等大型制罐企业正制定在今年上半年之前通过扩建来应对罐旺季的战略。 斗山制罐(代表权衡锡)将投资100亿韩元,在光州工厂增设1条年产2亿5千罐的钢制三片罐生产线,计划自今年5月起正式投产。 与此同时,斗山制罐还在扩建铝制两片罐生产线,计划自今年下半年起每年生产3亿罐铝制两片罐。 三和制罐(代表姜炳浚)近期建设了乌山工厂,正在安装投资100亿韩元的2条钢制三片罐生产线。 三和制罐预定自今年5月起正式生产罐,每条生产线产能为每分钟6百罐、年产3亿罐规模。 三和制罐还在松炭工厂安装每分钟可生产1千2百罐的钢制两片罐生产线,预计明年上半年完工并投产。 韩一制罐(代表郑镐发)也在华城工厂投资100亿韩元,扩建饮料用钢制两片罐生产线,目前正在试运行,计划自本月中旬起实现每分钟1千个、年产2亿5千罐。 此外,永丰制罐旗下公司永宝金属(代表金昭雄)正在天安地区建设工厂,铺设钢制两片罐生产线,计划自明年3月起年产3亿6千个罐。