1992-03-14 | 서울경제

[透视镜] 建材业界苦思处理“堆积如山库存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

比往年高出2~3倍 ○…建筑材料业界因公寓及大型楼宇新建受抑制导致需求骤减,正忙于筹措对策。 平板玻璃、面板、红砖、瓷砖、木材、管道材料等行业为应对到去年上半年为止的建筑景气繁荣,曾竞相扩大设施,但与预期相反,去年年底以来需求大幅减少。 因此这些企业库存达到往年的2~3倍,资金状况也大幅恶化,加之竞争加剧、价格下跌,可谓雪上加霜。 业界为此首先为减少库存而扩大代理店,并着手缩短开工等,全力筹措自救措施。 对于业界这一状况,业界一位相关人士称,这虽是企业需求预测失误造成的现象,但也是政府政策缺乏一贯性推进所导致的结果,并对政策缺位大加批评。 部分企业暂缓参加 ○…家具联合会(会长李在善)在筹备今年国际家具展时大幅上调参展费,被业界讥为过分霸道。 家具联合会近期在劝导下属会员企业参加国际家具展时,以物价上涨等为由,悄然将展位使用费较1990年展会时最高上调了50%。 对此部分会员企业向KOEX相关部门确认场租是否上涨,对参展费过度上涨强烈反弹。 尤其是在得到KOEX方面答复称,因抑制物价上涨政策,到今年场租与1990年完全相同,电费等反而更便宜后,某企业转向全面暂缓参展的强硬方针,国际家具展面临最大危机的气氛。 事态至此,家具联合会方面列举施工材料费、人工费等各种上涨理由,但未能充分说服会员企业。 对此业界一位相关人士自行解读称:“联合会不就是想用国际家具展来弥补大田家具展产生的亏损吗?” 关注两公司能否妥协 ○…在Julia与Rosee Cosmetics就商标权问题展开攻防的同时,近期双方积极寻求圆满解决方案,后续动向备受关注。 问题起因于今年年初进军化妆品市场的Rose,现有企业Julia强烈反弹,称Rose的商号和商标与自家商标“Rose de Vie”相似,属侵害商标权的违法行为。 双方因此通过专利代理人寻求法律应对措施,情绪恶化,关系一直不睦。 但近期双方相关人士判断,同处一个行业没有必要使问题恶化,为寻找妥协点频繁接触,会出现何种结果备受关注。 借兄之名充当主人 ○…列为工艺联合会主办活动的对日物产展由并非工艺联合会所属的人士全权负责,引发争议。 11日在日本东京郊区八百货百货店开幕的对日韩国物产展,实际上是由工艺联合会会长的亲兄长借用联合会名义举办的。 使用工艺联合会运营本部长(?)名片的此人,据说与工艺联合会并无关系。 仅在名义上成为工艺联合会主办活动的对日物产展,是将螺钿漆器、陶瓷器、饰品等工艺品及特产巡回日本全国百货店展示、开展促销的活动,原由KOTRA主办,自1988年起移交给工艺联合会。 进口量减少8% ○…国内陶瓷企业对于1988年以后每年急增的陶瓷餐具类进口在去年4年来首次减少,表情颇为欣慰。 陶瓷餐具类进口额1988年为1200万美元,1989年为2100万美元,1990年为3170万美元,逐年急增,而去年低于3000万美元,较上年减少8%。 这是因为去年6月日本产陶瓷餐具类被指定为进口来源多元化品目,禁止从日本进口;业界分析称,今年以来若已开立的信用证数量用尽,自日本的进口将进一步减少。