【布鲁塞尔美联社-道琼斯=联合特约】 美国就农业补贴问题向欧洲共同体(EC)提出了“例外性的前瞻方案”,但EC方面仍表示不满,预计乌拉圭回合谈判难以取得突破。 美国与EC围绕农业补贴削减幅度尖锐对立,使乌拉圭回合谈判陷入困境。美国一直主张比EC方案削减更多的农业补贴。 美国总统布什10日通过国务卿贝克,向EC委员长雅克·德洛尔转达了规模小于去年的农业补贴削减方案,以打开乌拉圭回合谈判局面,EC方面对此予以积极接受,美国高级贸易官员与EC代表当天举行了会谈。 但双方未能缩小分歧,仅同意继续讨论,并未确定谈判日程。 另一方面,欧洲议会10日审议了与削减农业补贴相关的共同农业政策(CAP)改革方案,但在补贴削减规模上的共识使EC在农业问题上立场转变的前景更为黯淡。 由于美欧之间围绕农业问题的对立未能化解,认为在邓克尔关贸总协定总干事所定乌拉圭回合谈判达成期限即4月15日之前完成实际上不可能的看法正日益占据主流。
1992-03-13 | 서울경제
乌拉圭回合下月内不可能达成
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






