1992-03-12 | 申正? 申正夑

探索破除“地域情绪”成书出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇集韩相震教授等执笔的18篇论文 在韩国社会一直被指为“亡国病”的地域感情,在第14届大选举中被各政党用作拉票手段而日益深化。社会学家们自1987年总统选举后,正式展开对“如何解决和克服阻碍我们社会民主发展的最大障碍——地域感情问题”的研究,近来将其成果汇编成一本书。这就是分析地域感情的意识形态并探索其解决方案的研究论文集《地域感情研究》(学民社刊)。 本书以这个时代支配大众的最强意识形态正是地域感情问题为主题,汇集了韩相震、金钟哲、崔章集等现职社会科学教授的18篇研究论文。 本书阐明了在同族之间造成荒谬敌意与憎恶、成为民族变革运动过程中巨大障碍的地域感情的本质与实态、历史与展开过程,并探索化解它的正确方向。 本书大致由4部构成。第1部“地域感情与韩国社会”的3篇论文细致追踪了地域感情在韩国政治、社会结构形成中发挥重要意识形态功能的种种情形。第2部“地域感情的昨天与今天”通过4篇论文探讨地域感情的历史形成过程。除一篇分析前近代时期地域感情形成的论文外,其余论文均分析现代南韩社会中地域感情形成的契机。 第3部主要探讨关于“地域感情的社会心理”的实证研究。其中收录了两篇关于对社会心理形成影响巨大的大众媒体的论文,以及一篇通过统计资料分析精英录用中的地区差距即岭南与湖南之间差距的论文。最后第4部从政治发展过程和地区开发政策的偏狭性等方面追踪地域感情问题。 本书作者们将社会偏见与被排斥意识、地区居民间的竞争意识等地域感情的复杂侧面逐项区分加以分析,并提出对策。例如,通过实证资料阐明:湖南地区居民的地域感情主要源于湖南相对其他地区开发滞后、受到政治集团排斥或在组织内部遭受歧视,因而具有防御性;而包括岭南在内的其他地区对湖南的地域感情则带有对湖南人偏见的性质。 本书指出,自朴正熙政权以来的地域霸权主义式的政治、经济、社会过程造成了今天的湖南问题,并表示“地域感情并非社会过程的单纯结果,而是被执政势力巧妙操控和放大的一种意识形态体系”。 因此本书结论认为,地域感情问题的解决无法依靠执政势力的政策或意志,只有通过社会运动扩大地区间的共识才有可能。【申正燮 记者】

[照片]◇韩相震 [照片]◇崔章集 [照片]◇闵庚焕 [照片]◇李炳休