1992-03-12 | 鉉

[访谈]“技术自立要靠战略领域集中投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为应对工厂自动化(FA)设备的进口来源多元化指定被解除、发达国家FA设备涌入韩国市场之时,国内产电业界必须确定战略品目并进行力度空前的集中投资。哪怕只是‘精心选定的战略领域’,追赶上发达国家技术水平也是我国产电业界迫在眉睫的当务之急。” 全面主导乐喜金星产电部门4家公司(金星产电、金星计电、金星机电、金星霍尼韦尔)研发工作的产电研究所所长崔浩显指出:“只有特定领域的集中投资才是FA设备技术自立的捷径。”他表示,若想在所有部门都追赶发达国家水平,结果将是没有一项能与发达国家比肩,只能无休止地跟在发达国家后面。 ——FA设备技术开发过程中遇到的最大困难是什么。 ▲技术资料、技术信息不足是最大问题。要促进FA设备的进口替代,必须尽快追赶发达国家的技术水平。为此必须在最短时间内吸收日本、美国等发达国家产电企业的技术动向。然而这一点做得并不好。仅靠购买阅读外国技术书籍、挖来刚从发达国家工科大学毕业的人才,难免“井底之蛙”的处境。 ——解决这一问题的方案是什么。 ▲不能指望发达国家的竞争企业会痛快地交出技术。我认为与发达国家的大学或研究所推进共同开发,反倒是跨越技术壁垒的捷径。可是推进与发达国家大学共同开发所需的行政手续繁琐到极点,不知这种行政到底为何而存在。 ——利用前苏联技术的做法如何。 ▲问得好。前苏联在FA技术核心的自动控制领域已达相当境界。乐喜金星产电部门也在积极研究启用俄罗斯科学家的方案。有一点想指出的是,国内工科大学未能引领企业的技术。大学教授本应在吸收先进技术方面发挥重大作用,但我国大学连追赶企业的技术水平都气喘吁吁。 ——对FA设备需求方有何期望。 ▲对国内技术的不信任过于严重。明明国内技术完全可以解决的自动化,却有很多案例是花高价委托外国或进口外国产设备。工厂自动化应在细致分析工厂实际情况后,因地制宜分阶段推进。这样既省钱,又能在内部积累FA技术。 ——理想的工厂自动化方向是什么。 ▲仅有组装成品的大企业工厂实现自动化是不行的。只有协作企业的工厂实现自动化、生产出质量均一的零部件,大企业的自动化工厂才能顺畅运转。问题在于中小协作企业规模弱小、技术落后。正因如此,纵向的技术合作既理所当然又十分紧迫。 ——乐喜金星产电部门的目标是什么。 ▲在90年代不仅要保持产电部门国内领先地位,还要追赶上世界级产电企业的技术水平。为此计划集中投资于战略领域的技术开发。【铉】