1992-03-10 | 閔炳昊,金政郁

财界苦思合并财务报表应对之策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府确定方针,将强制要求集团企业编制合并财务报表,此后对于具体实施时间、相关法规及会计准则的修订等后续措施,各方给予了极大关注。 对此,作为该措施当事方的财界表达了强烈反对立场:“为应对资本市场开放等形势,该措施无疑是必要的,但从时机上看仍为时过早。”因此,在该制度实施之前,预计将出现诸多争论。 ○…据悉,此次措施是为应对资本市场开放等急剧的环境变化,证券管理委员会去年向政府建议会计制度改进方案后,政府予以采纳而最终确定的。 证券及金融界指出,为促进国内证券市场活跃、提高投资效率,企业集团的合并财务报表是必然要求。并且随着资本市场开放,外国投资者要求国内集团企业编制合并财务报表,为培育健全的股票市场,关联企业之间的资金及资产流动也必须进行信息披露。 财务部确定并公布该方针后,正在准备合并财务报表编制的对象范围、方法、实施时间、会计准则及规则修订方案,并为此要求业界及相关机构提出意见。 ○…据此,被认为将成为首批实施对象的600余家上市公司一方面开展合并财务报表编制的模拟演练,一方面忙于相关准备工作。 此外,相关团体大韩商工会议所于6日召开会议,30余名各集团企业的会计实务人员参加,汇集业界意见,着手寻求应对方案。 当天会议上业界提出的意见可归纳为:“承认该措施的必要性,但立即实施存在诸多困难。” 业界首先指出,若实施该制度,过去在营业收入及资产等方面被虚增的部分将暴露于外部,企业对外信誉度等将大幅下降,而且耗费大量费用与时间。 业界称,为编制关联企业的合并财务报表,每家企业需要6至10名注册会计师及专业人员,编制期间也至少需要6个月。原因在于,目前国内企业尚未完备编制合并财务报表所必需的计算机化,专业人员也严重不足。 与此同时,有观点指出,对于在海外设有当地法人的企业而言,结算期间、会计规则、准则等差异很大,要与总部合并在现实中十分困难。此外,若国内总部与海外分支之间的原材料、零部件交易被公开,还可能引发国际摩擦等,内含相当多敏感问题。 业界还指出,除上述问题外,在实施该制度的审计人员方面也未能确保人力,业务过度集中于特定会计事务所,由此导致审计流于形式等问题。 财界因此主张,应先行研究能够将此类问题最小化的方案,并为此留出充分时间汇集、协调意见。 ○…然而与上述主张不同,财界与经济团体至今仍搁置正式表态,只是暗自焦虑。 这既是因为目前仅提出了政府方针,后续措施尚未出台,也是因为业界认为,真要实施该制度,政府同样有不少问题需要解决。 首先,要实施该制度,实施对象的范围、方法、时间等仍处于基础讨论阶段,加之会计准则及规则、外部审计法等相关规定的修订等先决课题也散布各处。 ○…业界之所以有这样的预期,是因为日本等发达国家在引入该制度时也经历了漫长时间与反复试错的先例。 日本自1965年起就推动实施,但实际实施是在12年后的1977年;美国同样在实施过程中经历多次试错与变化,最终发展到如今按严格持股比例编制合并财务报表的阶段。 因此业界也提出疑问:此次措施是否会像上次的金融实名制那样“只是敲敲边鼓便告罢休”。 但有观点指出,金融实名制当时是政府在未确定方针的情况下,为汇集舆论而发布的,而此次是财务部以坚定方针推进,情况将大不相同。更何况,为实现资本市场开放与会计制度的先进化,这被视为“总有一天要走的路”。 因此,相关人士的共同意见是:强制编制合并财务报表牵涉国内上市公司敏感的利害关系,应先行进行充分的事前研究与意见汇集,以将实施带来的问题降至最低。【闵炳昊记者】 [照片]◇在政府公布强制要求上市公司编制合并财务报表的方针后,财界与相关团体正为制定应对方案而费心。图为6日由大韩商工会议所主办、30余名集团企业会计实务人员参加的合并财务报表对策会议。【金政郁记者】