“选举不应毁掉经济”“唯愿此次国会选举成为不花钱的选举、克服地域主义的选举,实现选民革命” 随着7日公告选举日期、8日起选战全面展开,社会对此次国会选举的期盼可归纳为以上两点。 尤其此次国会选举是在物价不稳、贸易赤字扩大、人力短缺加剧的“三重困境”下,于1980年以来最严峻的经济困难中举行,因此若年初以来过热的选战继续下去,人们日益担忧韩国经济将留下难以恢复的深重创伤。★相关报道见第3版 然而现实却全然不顾这种对经济的忧虑,在史上最激烈的角逐中经济利空日益猖獗、程度不断加深,“经济将在国会选举的盛宴中被折腾垮”的担忧看来将成为现实。 韩国经济去年出现超过88亿美元的史上最大经常项目赤字,建筑景气等内需过热、逼近10%的高物价、行业间人力供需极度失衡导致制造业企业人力短缺,经济体质虚弱暴露无遗。 因此政府曾表示,将今年韩国经济的当务之急定为“低增长中的物价稳定”,须对经济各领域开出“退热、镇痛”的处方。 并为此呼吁政府、企业、家庭等所有经济主体在“分担痛苦”中“自我克制争取份额”。卢泰愚总统也在新年记者会上表明“将亲自抓经济”的意志,并宣布“暂缓广域团体首长选举”,显示其本人亦担心选举加剧经济困难。 但有指出认为,对经济困难的这种认识,从国会选举前两个月的2月初起,就因政府自身接连发布各类开发承诺而被瓦解;进入3月后,民自党经历全国区公荐风波,加上前所未有的经济副总理落选反弹,连经济政策的权威与信任都被削弱,可以说是政府与政界带头为经济难局“添薪加火”。 每逢选举,为稳定经济总要警惕的一条便是“务请避免滥发承诺”,可政府自己不仅抛出东西高速铁路、首尔地下道路建设计划、劳动银行设立等,各地执政党领袖还提出地域承诺,政府部门则将既有政策二度、三度重炒,刺激了此前有所收敛的房地产投机等通胀预期心理。 政府定为今年经济运营最大课题的总额工资涨幅控制在5%以内的措施,也在国会选举热潮中允许市内公交司机工资上涨至19%左右,一开局就令人怀疑其决心。 另一方面,去年令韩国经济陷入高烧的建设景气过热与人力短缺现象又有重演之兆。有指出认为,这是因为各类政府工程一齐上马,加之建筑管制也趋于宽松。 再者,此次选举没有明确争点,呈现为角逐今年12月大权归属的前哨战性质,预计将动用国会选举史上最大财力,因此“没有争点、只让选举景气升温的选举”可能性加大,批评认为最终只会留下过度消费和流动性增加带来的高物价。 特别是此次国会选举中充斥着攻防式口号,政治领袖们煽动地域主义的言行泛滥,而非政策对决,使全国由过去的东西对立转为道与道之间的对抗战,沦落为“新五韩时代”,遭到猛烈批评。有指出认为,若以经济利空和地域为质押的国会选举继续下去,韩国经济极可能陷入无法复生的状态,并只犯下离间国民情感的反民族过错。<续见第3版>
1992-03-10 | 서울경제
不能让选举毁了经济<1> 过热之下资金与人力流失 “三重苦”加剧 “大选盛宴掏空家底”渐显
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






