1992-03-09 | 서울경제

石化出口占比上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前内需比重较高的石化产品市场结构近几年发生变化,内需比重下降,出口比重则持续呈增长趋势。 据业界8日消息,1989年至1991年各年度市场结构走势显示,内需供应量1989年为403.3万吨,1990年为542.5万吨,1991年为677.2万吨,数量虽有增加,但其比重逐年下降至60%、58%、55%水平。 出口从1989年的83.1万吨增至1990年的127万吨、1991年的190.9万吨,大幅增长,在市场中所占的出口比重也分别增至12%、14%、16%。 特别是合成树脂,内需比重自1989年起为66%、63%、55%,呈大幅下降趋势,出口比重则增至15%、17%、27%,显示其在改变国内石化产业市场结构方面发挥了重要作用。 这一趋势今年更为突出,预计石化产品总产量1791.6万吨中,内需供应为942.5万吨,占比52%,出口为318.4万吨,比重将提高至18%。 合成树脂今年内需供应也将为205.1万吨,供应比率比去年下降7个百分点,预计将首次低于50%水平,降至48%。 相反,出口量将达156.4万吨,在整个市场中所占比重比去年大幅增加9个百分点,达到36%。 这种市场结构变化表明国内石化产业正在结构性地转向以出口为主的产业形态,也暗示业界为消除供应过剩而进行的自救努力正在具体化。 据相关业界消息,这两种产品去年营业收入各为每月20亿韩元,占年规模达2000亿韩元的休闲食品市场约25%,在休闲食品中作为单一品目享有最高人气。 农心的虾条凭借20多年的传统,在休闲食品市场上享有其他产品难以追赶的垄断性人气,去年月营业收入超过20亿韩元。 东洋制果的奇多也在1989年实现月销售10亿韩元、1990年月17亿韩元,去年达到与虾条相当的月20亿韩元销售额。