1992-03-07 | 金光賢

搬家季…须做足事前准备 从置房到入住…全程指南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着温暖的春日阳光开始照耀,搬家的队伍明显增多。 即便好不容易置办了新居,真要搬家时,让人操心的事也不止一两件。 不过,如果掌握了合同签订、行李打包要领、搬家公司选择等必要信息,搬家也可以变得轻松许多。 买卖与全租(jeonse)合同 在签订买卖或全租(jeonse)合同之前,最先要确认的是该房屋的登记簿誊本。 确认完登记簿誊本后,还应到区厅一并查看“城市规划”现状,确认该建筑是否与道路线冲突或属于拆迁对象建筑。 另外,单独调取土地登记册和房屋登记册也很重要。因为有可能存在虽登记在土地登记册上、却未列入房屋登记册的违建建筑。 对于全租(jeonse)入住者而言,为获得住宅租赁保护法的保护,须在入住的同时迁移居民登记。 设定全租权登记最为稳妥,但房东大多回避此举,因此取得承租人可单独办理的“确定日期章”十分重要。 “确定日期章”只需携带全租合同书和印章前往附近的登记所或联合法律事务所,缴纳印花税即可取得,并可据此主张债权的优先受偿权。 根据1990年1月起修订的租赁保护法,全租合同期限为2年,即使当事人之间签订1年期合同,在法律上1年期也属无效。 中介手续费由合同双方共同承担,在法定手续费限额内支付即可。 若中介机构提出无理要求,可要求开具收据,并向建设部土地局(504-2679)或区厅等举报。 行李打包 一旦决定搬家,至少应在搬家前2~3天开始打包行李。 打包时最重要的一点是要预先考虑拆包时的便利。因为把散落在新家各处的行李重新归位,比打包要费力数倍。 因此,打包时最好在包装外侧标明内容物、序号以及将要摆放的房间名称。 另外,不要让每个箱子过重,重物放在下部、轻物放在上部,搬运时会省力一些。 特别是盘子、玻璃器皿、镜子等易碎家什,要逐件用报纸包好,整齐地放入箱中。在缝隙间塞入气泡膜或旧衣服以减少冲击也是一种办法。此外,别忘了在箱子外侧醒目地标注“小心搬运”。 冰箱要提前除霜,并把内部的水渍擦拭干净。 音响系统如果没有原包装箱,固定唱盘等各个部件是保护产品的办法。 电子产品在重新使用前,务必确认新居的电压。 搬家公司 一般在附近地区的电话局号后拨2424,即可联系到搬家公司。 另外,向全国汽车运输中介协会(869-4055)咨询,也可为您选定位置较近的注册企业。 搬家费用由运输业协会协定确定,若超出标准过度收费,可通过协会或消费者团体予以纠正。 在10公里以内距离,使用2.5吨卡车、两名工人从平层搬至平层的情况下,基本费用为64820韩元。 此外还可能另行加收以下附加费用:▲搬运钢琴、大型冰箱等每台1万韩元 ▲二层以上每层3000韩元 ▲夜间或雨雪天气时加收50%以内的附加费。 专业代办公司 最近,为避免使用普通搬家公司时出现的费用纠纷和物品损坏责任问题,选择搬家专业代办公司的情况明显增多。 如要使用搬家专业代办公司,平日尚无大碍,但若要预约周六、周日,至少需提前2~3周联系。 这些专业公司可从行李打包到新居家具摆放一并处理,但费用略高。目前有20多家搬家专业代办公司生意兴隆,首尔市内的搬家费用以房屋面积为准:▲15坪 40万~60万韩元 ▲25坪 60万~80万韩元 ▲30坪 70万~100万韩元。 确定公司后,报价人员会上门确定费用,并在搬家前一天为客户打包行李。【记者 金光贤】

[照片] ◇正式的搬家季节已经开始。若要保持对新环境的期待、对新生活的憧憬,全家人需要制定周密的计划。 [表] ◇搬家代办专业公司及费用