1992-03-07 | 서울경제

[透视镜] 纺织业界“危机说” 银行资金亦断流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担忧连锁破产事态 ○…纺织业界表示,去年冬季旺季因异常气温和景气低迷销售严重不振,甚至传出危机说,金融机构又拒绝放贷,可谓雪上加霜。 知名服装业界去年冬季销售额减少约20%,相当多企业无法承受资金压力而出现违约,受此影响,金融机构甚至对财务结构稳健的企业也拒绝或搁置放贷,资金状况极度恶化。 销售业绩相对良好的纱线、面料等原辅材料企业,也因时装企业资金紧张而出现结算延迟或不得不接受长期票据的处境,整个纺织业界正引发连锁反应。 “应扩大业务范围” ○…韩国投资公司协会近来因会员公司经营萎缩陷入困难,决定大幅下调会费。 创业投资业界的现状是,景气不振持续,加之创业公司上市条件从去年的30亿韩元大幅提高至50亿韩元,资金回收不畅,经营困难。 协会因此决定,为多少减轻会员公司负担,将此前每家企业1000万韩元的年会费今年降至700万韩元。 业界对此表示,协会下调会费值得欢迎,但归根结底,只有当局扩大创业投资企业的业务范围才是最佳对策。 全力清理库存 ○…家具业界迎来春季旺季,但需求未如预期上升,各家争相展开打折促销。 去年全年未能摆脱低迷的家具业界,今年以来预计新城区入住等特殊需求将大量出现,纷纷将销售目标上调10%~20%,表现出积极姿态,但结果仍未摆脱不振。 尤其大型综合家具企业到去年已完成设备扩建,至少要从今年开始出现需求增长,才能缓解此前投资带来的资金压力。 结果,各家以工厂竣工纪念、创立纪念等各种名义开始打折促销,家具业界今年自年初起便弥漫着以清理库存为重的气氛。 手表零部件进口激增 ○…手表业界因表壳、表带、表盘等国内可供应的手表零部件进口激增,困难加剧。 手表业界去年零部件进口较1990年增长17.4%,原因在于表壳、表带、表盘等国内可供应产品的进口激增。 这些零部件主要从香港等东南亚地区引进,部分国内零部件生产企业以价格低于国内产品为由而进口。 由此,手表业界在成品和零部件两方面都受到低价进口品的攻势,业界人士对此表示:“由于部分想轻松赚钱的业者,国内企业陷入苦战。”并呼吁业界自省。 关注金灿斗会长的提名 ○…在汽车零部件业界迅速崛起的斗源精工(原韩国柴油工业)金灿斗会长,在近日公布的民自党全国区提名名单中位列第41位,包括相关业界在内的财界高度关注。斗源实现了柴油发动机燃油喷射装置的国产化,在零部件业界被视为经营扎实、财务结构稳健的企业,近来还在江南黄金地段建成自有新办公楼,公司声势日益扩大。 金会长过去在民正党时期任中央委员,三党合并后担任中央委副议长、资源开发分科委员长等职,与政界保持着稳定交往。 金会长本人表示:“提名排位并非当选圈内,且在斗源内部还有很多事要做”,但周围普遍评价认为,以此次提名为契机,金会长向其平素梦想的进军政界迈进了一步。