创造出“网络世界(NETWORLD)”这一新词的法国未来学家阿尔贝·布雷桑博士应韩国电信邀请近日访韩,3日在世宗文化会馆大会议室以“信息社会与网络世界”为主题举行了演讲。 阿尔贝·布雷桑博士现任世界级网络研究机构“普罗梅泰研究所”所长,曾组建名为“THINKNET”的国际委员会,诊断世界贸易形态、展望未来社会,并呼吁发达国家支援发展中国家。 布雷桑博士在演讲中预言国际贸易将走向“全球网络化”即“网络世界”的到来,提出全世界人都将成为网络世界的超国民,发达国家应对发展中国家开展“相互认知”活动,并请求韩国也参与这一进程。 以下摘要当日演讲内容。【编者注】 过去40余年间,世界经济学家的主要研究课题是自由贸易。 然而在国际贸易额已增长至2.5万亿美元规模的今天,国际贸易正朝着40余年前完全无法预测的方向变化。 国际贸易可分为“商品的流动”“人的流动”“钱的流动”“信息的流动”四种形态。 对这四种流动的传统看法是“以商品为中心的价值观”。即认为“商品的流动”是国际贸易的主流,其余人、钱、信息的流动是支撑“商品的流动”的要素。 “以商品为中心的价值观”应转变为“一体化(Globalization)”的观点。“一体化”在过去40年间经历了四个阶段的变化。 第一阶段“国际贸易一体化阶段”可从GATT(关税及贸易总协定)中看到。这是通过多边谈判,以“最惠国待遇”或“国民待遇”等为旗号,由若干国家整合贸易形态。 第二阶段为“国际金融一体化阶段”,自1973年第一次石油危机后其必要性凸显,表现为OPEC(石油输出国组织)的盈余资金和欧洲共同市场等形态。 第三阶段是80年代出现的“国际技术一体化阶段”,国际投资、跨国企业并购(M&A)、共同技术开发等日趋活跃,EDI(电子数据交换)等信息通信网发挥出强大效力。 最后的第四阶段是贸易、金融、技术三个阶段共同作用下的国际贸易“监管机制趋同及经济相互接入阶段”,正在造就一个“没有国界的世界”。 可将近来这种趋势界定为“网络化的国际关系”。这就是“网络世界”。这里的网络并不仅指电信通信网,而是指技术、战略、监管机制等国际贸易的复合要素相互作用、并相互解决各要素所面临问题的“信息基础结构”。 例如,从重视企业与客户相互作用的观点来看,除了企业传统上集中投资的“专有技术(KNOW-HOW)”概念之外,还需要“知人(KNOW-WHOM)”概念。这就是企业与客户之间的网络。 企业网络可分为四种类型:如计算机集成制造(CIM)那样的“企业内网络”、如EDI那样的“企业连接网络”、如合资法人或相互专利合约那样的“企业间网络”,以及标准化机构等“超企业网络”。 因此,现代企业应全力通过四种网络的相互作用,寻找技术上或战略上最恰当的方案。综合考虑这些方面,就能理解国际贸易中原本专注商品出口的企业为何转而关注流通网建设或并购。它们判断,与其为制造高端产品投入巨额资金,不如投资于“企业间网络”更为有利。 此外,率先认识到网络化世界经济必要性的发达国家之所以推动乌拉圭回合或“欧洲1992”等举措,原因正在于此。这些举措可视为“全球网络化”即“网络世界”的初期阶段。 在网络化的世界即“网络世界”中,全世界人都将成为统一的超国家的一员,通信将担当尤为重要的角色。信息处理方式的变化将形成新的人际关系,并实现新方向的经济一体化。 因此,对于面临被排除于国际活动风险的发展中国家,不能忽视通过“相互认知”活动寻找“失落环节”的工作。 “THINKNET委员会”正在做这样的工作,希望韩国也能参与其中。 【整理=许斗永记者】 [照片]法国未来学家阿尔贝·布雷桑博士3日下午在首尔世宗文化会馆以“信息化社会与网络世界”为主题发表演讲。
1992-03-04 | 許斗永, 金政郁
“信息社会与网络世界” 邀请法国未来学家阿尔贝·布雷桑博士演讲 贸易·金融·技术融合时代
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






