1992-03-02 | 張麟泳

“乐器王国”日本雅马哈“动摇” 市场萎靡致营业收入10年间锐减60%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界最大的乐器公司——日本雅马哈因经营不振和裁员导致员工不满高涨,社长更替,正经历围绕经营重建的阵痛。 1868年在滨松以风琴修理店起步的雅马哈,成长为席卷世界钢琴和电子乐器市场的“乐器王国”,但自80年代初起因乐器销售不振,经营状况持续恶化。 雅马哈1990年度钢琴、电子乐器部门的营业收入为957亿日元,与创下最高值的1980年度相比减少达60%。此外,为实现事业多元化而涉足的电子部门也因音响、影像设备市场萧闭而苦战,半导体等业务因竞争激化亦难以期待大额收益。 2月19日宣布退任的川上浩社长(50岁)于1983年从父亲川上源一手中接过经营权,推进国际化战略等谋求经营改善,但钢琴、电子乐器需求每年下滑10%,在环境恶化中一直苦战。 浩社长为改善经营,去年对40岁以上员工实施“希望退职制”,实际上解雇了约700名员工。由此劳动者之间不安与不满高涨,雅马哈的工会在2月的劳资经营协议会上以“未能获得员工支持”为由,甚至要求浩社长退位。 浩社长在宣布退任时表示:“所谓组织,是从内部崩塌的。对我自身的信赖感正在消失,我判断退下来更好。”并强调“人心一新”。后任由上岛清介副社长(57岁)就任。 雅马哈此前由川上家族三代支配公司,家族以外人士担任社长这是第二次。 日本经济界尖锐批评称,雅马哈经营不振正是因为未能摆脱这种“世袭经营”。浩社长仍留任董事,但主流预测认为他很难再度回归社长之位。原因是他因工会反对等不光彩地退位,若回归恐再遭工会反弹。 事实上,浩社长以41岁的年轻年龄就任社长时,质疑其能力的声音就很大。他本人也承认“我不是当社长的器量”,此前心理压力极大。此外也有指摘称,因父亲留任董事,其立足之地相对被削弱。 新就任的上岛社长表示,为公司重建,短期内不执着于利润,将推进着眼于5至10年后的事业结构改革。 关于具体重建计划,他强调将把雅马哈的主力事业集中于乐器和电子部门,其余部门予以分离,继承前社长推进的政策,同时构建高效的生产体制,朝着不裁员也能改善经营结构的方向前进。 但日本经济界指出,与这种生产体制改善一并,摆脱“世袭经营”的意识改革才是当务之急,新任社长强有力的领导力有望打开困局。 【张麟泳记者】 [照片]就任世界最大乐器公司雅马哈社长的上岛清介(右)与宣布退任的前社长川上浩