1992-02-28 | 서울경제

[内视镜] 宝洁公司“幕后操纵”驻韩美国商会通商压力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要求解除“进口多元化” ○…在美国无端挑刺、对韩施加通商压力、两国通商关系预料将出现摩擦之际,近期驻韩美国商会向韩国政府要求把美日合资企业生产的产品从进口来源多元化品目中解除,据传P&G在其中起了主导作用。 P&G于1989年与瑞通集团合资进入韩国,此前一直进口日本工厂生产的尿布,但自去年尿布被列入进口来源多元化品目后,便持续要求解禁。 据称,日本产P&G尿布上市仅一年便占据国内市场20%以上,人气爆发,但依多元化政策改为美国产产品后,份额跌至15%左右。另一方面,P&G一面继续主张把尿布从进口来源多元化品目中解除,一面于今年在天安地区开工建厂,施行两面战略。 亦有“时间紧迫”的分析 ○…大宇集团原计划设立新法人推出大宇汽车销售(株),后变更计划,改为收购既有法人韩和纤维,再通过转换业种和增资设立销售公司。对此财界讥讽称“又一次展现了大宇开局总是漂亮、收尾却薄弱的典型”,并表示变更后的计划能否成功还要看。 特别是对销售专门公司出现极为敏感的汽车业界,针对大宇拟将资本金20亿韩元的韩和纤维在3月至6月间分4次增资至1500亿韩元的计划分析称:“即便在现行法上没有问题,时间上是不是有些勉强?” 对过度扩张踩刹车 ○…以针织内衣行商起家、筑起“财富之城”的双铃集团创始人李凤宁会长,与其长子、集团副会长义喆之间,围绕茂朱度假区建设产生微妙父子矛盾,颇受关注。 据称,义喆表示要投资总额2500亿韩元把茂朱度假区打造成世界级休养园区,为此从母公司(株)双铃大手大脚地抽走资金,李会长因而认为“稍有不慎,集团的支柱可能垮塌”,对过度的事业扩张表露不快心绪。 另有传闻称,他对其子二世特有的自由散漫(?)私生活亦感忧虑。 因此,1989年曾把集团经营交给义喆的李会长,近来直接抓(株)双铃的经营,对长子的“活动半径”踩下刹车。 经总李会长六连任 ○…经总会长团在21日召开的例行总会上,再次选任任期届满的可隆集团集团会长李东灿,若李会长完成本届任期,预计将创下经济团体首长任职最长的记录。 李会长自1980年以来已连任5次,担任经总会长10年,加上本届任期将达12年。 总会之前,李会长原本推辞连任经总会长,积极推举东亚制药会长姜信浩,但会长团考虑到今年劳动法修改、加入国际劳工组织带来的劳资关系问题等难题堆积,再度推举了李会长。 总会结束后,李会长引用过去全经联会长金容完的话称:“经总会长这个位子,不想干也不能随意辞掉,想干也不能随意去干。” 李会长表示,此前经总与经团协事务占用时间太多,本打算从今年起与儿子李雄烈副会长一起专注于集团经营。 仲裁院长空缺已三个月 ○…商事仲裁院自首任院长韩凤洙转任商工部长官后,两个多月仍未解决继任院长问题,颇为苦恼。 因商事仲裁院为社团法人,按惯例应在总会上选举院长,但作为商工部下属团体又不得不顾及商工部的态度,因而找不到妙策、左右为难。结果商事仲裁院在近期召开的总会上,院长问题连议案都未能提交,上演了没有代表人举行总会的闹剧。 三星李会长滞美受关注 ○…随着三星集团会长李健熙在美国滞留时间延长,其在美活动及回国时间备受关注。集团相关人士对此解释称:“正式行程已全部结束,目前在洛杉矶与家人一起休息”,“何时回国尚不清楚”。 相关人士强调李会长“健在”,称“李会长通过电话、传真随时下达业务指示,反倒比他在国内时更让人喘不过气”。 与合资方摩擦频繁 ○…财界流传,鲜京集团的移动通信事业因与海外伙伴贝尔南方公司(美国)在技术转让、持股、事业计划书修改等问题上发生摩擦而进展不顺。 鲜京与贝尔南方在持股问题上拉锯,对于美方“作为技术转让的对价要收取专利使用费”的主张,鲜京则以“作为股东公司,提供技术是理所当然的”相抗,不时出现不协调音。鲜京近期与英国沃达丰公司接触,据称也与此情形不无关系。