在几位艺术家的构想和筹资之下,果川国立现代美术馆室外雕塑场的草坪上将建成一座可广泛容纳音乐、话剧、舞蹈、行为艺术等的“露天舞台”。该露天舞台由钢琴家朴恩熙(41岁,见照片)领导的韩国节庆合奏团与国立现代美术馆方面达成协议后推进建设,预定下月3月动工,今年6月竣工。 朴恩熙决定通过演奏会筹措1亿韩元的全部工程费,并自开工日3月1日(下午4时)起在国立现代美术馆大礼堂启动筹款演奏会的日程。 该舞台建成后,将成为国内首个可以进行全部门类艺术演出的露天造型物。记者采访了从最初构想到筹资均一手承担的朴恩熙。 ——全面负责推进露天舞台建设的动机是什么。 ▲韩国节庆合奏团1986年创团,每年夏季举办夏日庆典。第一届在龙平度假村,第二届在抱川熊城镇举办。此后自第三届即1988年至今,共5次在果川国立现代美术馆大礼堂及露天举办夏日庆典。在露天演出时,声音向四面扩散,遇到很多困难。因此曲目也只能安排得极为有限。从两年前起就想着即使规模小些,也要建一座考虑到音响效果的露天舞台,在国立现代美术馆和艺术界人士的帮助下,如今终于可以付诸实施。 ——露天舞台的概要如何。 ▲露天舞台的设计由首尔及庆州希尔顿酒店、善载美术馆、首尔市立美术馆等的设计者“首尔建筑”(代表金钟星)免费提供。结构为覆盖约75平方米半圆形空间的钢结构物。规模上,分为五块的屋顶内侧高3.6米、外侧高5.4米,总长约6米,可容纳20至30人规模的室内乐团登台。特别是首尔建筑为便于音乐会使用,在设计上特别考虑了音响因素。将设置于舞台后部如墙壁一般的音响反射板采用可变式,仅在音乐会期间设置,没有音乐会时则成为只有屋顶的造型舞台。该设施建成后,最多可容纳1万人欣赏音乐。 ——推进建设过程中的困难之处是什么。 ▲当时有一种模糊的信念,认为资金总会筹到。国立现代美术馆方面也判断,与在可变舞台上举办露天音乐节相比,建成一座能与美术馆其他建筑和雕塑相协调的造型物来进行露天演出,更有助于吸引观众,因此给予了积极响应。 但今年迎来创团第六年的韩国节庆合奏团才刚刚进入正轨,我还得兼任筹款策划人,确实有些勉强。 ——韩国节庆合奏团此前的活动如何。 ▲韩国节庆合奏团是由各交响乐团首席演奏者、乐队首席、教授等组成的24人演奏团体,此前举办了春季、夏季、5月青少年音乐会、现代音乐节等定期演奏会,并在光化门的常设演奏场合奏厅每周举办一次以上演奏会。期间会员增至200人、非会员增至3000人,由他们消化门票。 ——将舞台选在交通不便的果川的理由是什么。 ▲也曾考虑过观众众多的大学路。但我认为观众也应具备珍视艺术家无尽忍耐与痛苦的眼光。所以,演奏者去寻找观众固然好,但我认为更应扩大为观众携家人一同“去寻找好节目”,因此特意选择了果川。 【朴渊雨 记者】 [照片] ◇负责露天舞台建设的朴恩熙。 [照片] ◇将建于国立现代美术馆室外雕塑场的露天舞台模型图。
1992-02-26 | 朴淵雨
[访谈] 打造《户外艺术舞台》
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






