1992-02-26 | 서울경제

可语音操作 对话式PC开发成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【蒙特雷(加利福尼亚)美联社=联合特约】自20世纪40年代中期电子计算机诞生以来,人类长久以来渴望的能与人对话的计算机已被开发出来。 美国苹果公司21日开发出不使用键盘、仅凭人的语音即可操作计算机的所谓语音处理计算机,并在加利福尼亚州一家研究所向公众公开了样机。 语音处理计算机开发的关键在于如何让计算机识别并处理人的真实语音。 苹果公司通过开发能识别语音并将其转换为计算机语言即机器语言的语音识别器,制造出可用人类自然语言下达指令的计算机。 语音识别器此前已有美国龙系统公司等软件厂商开发并投入销售,但其为与计算机连接需另行安装硬件,颇为繁琐。 不仅如此,现有语音识别器一次只能识别、处理一个单词,而语音处理计算机可连续处理100~300个单词,且计算机同样能以自然语言向使用者传达信息,性能上遥遥领先。 当天的样机公开会上,计算机专家、科技相关教授等500余人出席,反映出对苹果公司新产品的高度关注,麻省理工学院的马文·明斯基教授惊叹道:“这开创了计算机技术的新纪元。” 相关人士解释称,苹果公司这款计算机尚达不到能进行复杂计算的水平,但在代替电话接线员自动应答电话号码、在商店里仅凭对话就能开出账单等部分领域可立即实用化。 然而,苹果公司开发的语音处理计算机虽无疑引发了计算机的一大革命,但与被称为下一代计算机的“HAL计算机”仍相距甚远。 因为要仅凭对话执行所有指令,扩充词汇量不可或缺,还需要在技术上补充过滤计算机使用者以外杂音的能力。