从去年下半年开始新登场的加油站型便利店(CVS),与最初的期待不同,因消费者的漠不关心和营业收入不振等原因,难以摆脱苦战局面。 因此,已开设加油站型便利店的几家便利店企业正将原先制定的加油站型便利店开设计划作180度调整,转而开设普通型便利店,忙于筹措自救之策。 据24日相关业界消息,迄今为止开设加油站型便利店的便利店企业包括AMPM、LG集团25、Circle K等3家。 这些企业在同系列炼油企业——油公(AM PM)、湖南炼油(LG集团25)、京仁能源(Circle K)等的业务协作下,相继开设了在韩国尚属陌生的加油站型便利店。 与美国AM PM国际公司进行技术合作的AM PM韩国公司,去年9月在首尔江南区三成洞五千加油站内开设了15坪规模的示范店五千店,随后又在同一江南地区开设了Family店,共开设两家示范店。 与美国Circle K公司技术合作的Circle K韩国公司也在去年12月,于首尔江南区大峙洞东海加油站内开设了42坪规模的大型加油站型便利店。 标榜韩国型便利店的LG集团25同样在去年12月,于首尔龙山区汉南洞汉南加油站内开设了20坪规模的中型店铺汉南店。 这些企业开设加油站型便利店的最初目的是,先观察消费者对店铺的反应,若消费者响应度高,便通过系列炼油公司的加油站大举推出新店。 然而从近期示范店的营业收入情况看,与加油站型便利店企业的最初意图不同,在消费者反应方面与目标相差甚远。 Circle K韩国公司开设的大峙店虽为42坪规模的大型便利店,日营业收入仅为120万~140万韩元,令相关人士的不安感加重。 按业界惯例,即便是再小的店铺,日营业收入也应超过200万韩元,卖场规模超过40坪则至少应有300万韩元以上的营业收入,相比之下大峙店的营业收入远远不足。 作为正式加油站型便利店企业起步的AM PM,营业收入也极为不振。 AM PM相关人士表示,目前运营的2家店铺营业收入规模远低于一般便利店水平,因此已停止开设新的加油站型便利店,转而着手开设普通型便利店,大幅修改了销售战略。 据悉,AM PM韩国公司进入今年后已开设大峙店(3号店)、千户店(4号店)、瑞草店(5号店)等普通型便利店,今后也将以开设普通型便利店而非加油站型便利店为重点。 去年底开设汉南店的GS Retail因该店营业收入不理想,已彻底放弃开设加油站型便利店。 据悉,GS Retail内部已作出判断,认为以国内流通业界的实际情况来看,韩国的加油站型便利店难以期待成功。 业界整体对加油站型便利店普遍持悲观看法,首要原因是国内加油站的空间大多狭小,没有便利店进驻的位置。 分析认为,在这种条件下,几家便利店企业仍开设了加油站型便利店,但加油站空间过于狭窄,消费者停车不便,加之石油气味使周边环境不洁,消费者对光顾店铺心存抵触。 加油站经营者因不愿暴露税务资料而对便利店进驻心生反感,也是加油站型便利店无法增加的重要原因之一。 除炼油公司直营的加油站之外,一般自营加油站无法开设加油站型便利店,原因正在于此。 随着去年下半年推出的示范店相继显现失败迹象,并暴露出多种负面因素,业界认为加油站型便利店登陆韩国已属失败的看法正在扩散。 与此同时,油公、湖南炼油、京仁能源、极东炼油等曾对开设加油站型便利店抱有兴趣的大型炼油企业,此前的详细经营可行性研究也有望化为徒劳。 【李康逢记者】 [照片] ◇近期相继登场的加油站型便利店因营业收入不振而未能站稳脚跟。(照片为Circle K店)
1992-02-25 | 李康逢
[流通现场] 加油站型便利店评分为“0”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






