1992-02-21 | 卓成万

[同好会]首尔证券滑雪部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在休闲热潮下,近十余年来最受瞩目的休闲运动就是“滑雪”。 当然,与大众化运动冬季登山无法相比,但滑雪人气如此攀升,被解读为得益于城市居民可轻松前往的滑雪场新建等日益大众化的趋势。 “离开饱受各种污染的城市生活,轻松登上山顶,呼吸清爽空气,眺望白雪覆盖的山河,对于在数字游戏(金钱游戏)中时常感受生存激烈的证券从业者来说,不知不觉便获得了极大的慰藉。” 这是首尔证券滑雪部会长李圣原(40岁,承销公开募股部次长)的滑雪赞美论。他说,过去两三年一直受股市低迷困扰,因反向交易或俗称清空账户整理而遭受金钱损失的客户,使他们承受着巨大痛苦。他还补充说:“从山顶沿着洁白的雪道飞驰而下,积压的郁结仿佛被冲刷而去,心中堆积的压力一扫而空,生活的欲望与生气涌上心头。”以“增进职员间联谊与锻炼健康体魄”为目的的首尔证券滑雪部成立于证券景气繁荣的1988年12月。 当时拥有11年滑雪经历的现会长李某与前会长郑南镇(43岁,债券部部长)等人积极宣传,招募了50名会员,随后成为公司内部社团中最早完成登记的社团。 当然初创期也不免有试错,但滑雪同好会自首次成立活动以来,每年冬季平均举办3次正式活动,正式会员现已超过70名,成为公司内最大社团。 总务陈弘植(29岁,国际部代理)表示:“每年活动时都向会员以外的全体职员及家属开放,不断扩大参与范围,结果不仅锻炼了身心,也对职员间的和睦团结大有贡献,这似乎是同好会活跃的原动力。” 迄今为止,该同好会为新参加的职员并行实施由外部教练进行的初学者培训,今后为提高既有会员的熟练度,计划邀请中级以上的专业教练,并为此备有各阶段培训用录像带,每次活动时放映。 活动时利用旅行社或体育俱乐部提供的滑雪套餐。总务陈某希望,个人而非团体旅行去享受滑雪时,会遇到住宿难以解决、租用滑雪装备无法获得滑雪培训费折扣等问题,因此希望非会员也能享受通过滑雪会从公司获得部分经费补助的好处。 【卓成万 记者】 [照片] ◇参加上周在陈富岭举行的滑雪活动的首尔证券滑雪同好会会员们。