1992-02-20 | 서울경제

金融机构大幅加强中小企业担保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来金融机构为缓解中小企业的资金困难,大幅强化信用保证支援。据19日业界消息,技术信用保证基金、信用保证基金及商业银行正集中挖掘因担保能力不足而在技术开发、运营资金筹措方面遇到困难的中小企业,强化资金支援。技术信用保证基金决定今年向中小企业提供比去年增加5000亿韩元的1万4527亿韩元。 技术信用保证基金考虑到制造企业在竞争力削弱之外资金困难亦加剧,决定将保证净增额的90%即4500亿韩元集中支援制造企业。 此外,还决定为入选供货企业的稳定生产与供应提供800亿韩元保证支援。 技术信用保证基金决定,为避免拥有新技术的企业因担保不足而使技术被埋没,将今年计划支援总资金的72%集中投向该领域,同时计划新挖掘并支援6691家希望获得5000万韩元以下小额支援的企业。 信用保证基金亦计划今年将信用保证支援净增1万5000亿韩元,比去年增加22.7%,并将全额支援中小企业。 此外,为强化对系列化供需企业的保证支援,决定将推荐母企业数量大幅增至60家,并大幅扩大系列中小企业的保证支援规模。 同时,信用保证基金决定对中小企业结构调整基金、技术密集及信息处理等资金支援给予优待,简化文件与审查等程序。 国民银行确定今年实现“信贷窗口革新”的方针,决定强化以无保证信用为主的对中小企业贷款。 为此,国民银行决定挖掘300家成长潜力大的中小企业和100家由首都圈迁往地方的企业,提供700亿韩元特别无担保资金作为设备及运营资金。 此外,决定向1800家创业企业支援1207亿韩元,同时为提高国产机械使用率,向2000家中小企业提供1800亿韩元国产机械购置资金。 中小企业银行今年亦将信贷供给规模定为比去年增加3756亿韩元的4万亿韩元,并决定集中支援中小企业的零部件开发及生产领域。