1992-02-19 | 서울경제

[焦点] 芦荟对消化性溃疡有效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在民间疗法中作为疾病治疗药或健康食品使用的“芦荟维拉”,临床研究结果显示对消化性溃疡治疗有效。芦荟维拉是芦荟中作为药用被利用最多的品种。据高丽大学医学院内科学教研室金宗克博士在《最新医学》杂志2月号发表的论文,对经胃内镜检查确诊为消化性溃疡的67名患者(女性12名、男性55名)投用芦荟维拉,并对其中可观察病程的27名患者观察治疗效果,结果约85%(23名)溃疡治愈,15%(4名)无效。治愈者中1名出现一时性副作用,但很快消失。 金博士认为,芦荟维拉具有如此高的治愈率(85%)、副作用少,且治疗期与目前市售并在观察中的溃疡治疗药大同小异,今后若再补充通过动物实验的基础研究和临床研究,芦荟维拉作为消化性溃疡治疗药完全具备价值。 治愈的23人中胃溃疡13人、十二指肠溃疡10人,治愈期平均42天(6~126天),与其他溃疡治疗药结果相似。胃溃疡平均需38天(28~94天),十二指肠溃疡平均需46天(28~118天)。 采集消化性溃疡患者空腹时血清,测定治疗前后的胃泌素(促进胃液分泌激素)值,结果作为消化性溃疡病因要素而存在争议的胃泌素值在治疗前后均处于正常范围,表明胃泌素值与消化性溃疡无直接相关关系。 另一方面,在判别是否携带幽门螺杆菌的检测结果中,治疗前92.9%的患者呈阳性反应,而治疗后阳性反应显著减少,阴性反应率达42.9%,金博士据此报告芦荟维拉具有抗菌作用。 不过金博士补充说,正常人的胃黏膜中也有三分之一至二分之一的情况可发现幽门螺杆菌,对于目前作为消化性溃疡发病原因之一要素而被讨论的该菌是否确实能成为消化性溃疡的病因,仍有疑问余地。 [照片]◇芦荟维拉