1992-02-17 | 서울경제

[发言台]应终结“分果果式提名”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就近来连日占据报纸版面的执政党与在野党公荐后遗症问题,我作为首尔市议员想谈几点感想。 对于被不正之风、腐败和特惠疑云弄得千疮百孔的第13届国会,国民曾期待为迎接即将到来的统一时代,整个政界应从根本上被彻底翻新,并以清新之士大幅换血。 然而,看到按派系和支系彻底分食方式进行的公荐乱象,这一丝期待又不得不再次落空。把本届第14届大选视为长期执政前哨战的民自党按派系分食或许早已可以预见,但面对第一大在野党民主党同样在老板与小派系之间进行“公荐交易”式分饼行为,只能令人愕然。 执政党与在野党的这种公荐结果,终究是因无能国会、腐败议会而受到国民指责的第13届国会的延续,看不到丝毫反省之意或改革意志,令人失望不已。 分食式公荐正是我国政界应尽快清算克服的课题,也是抚平国民之间弥漫的政治虚无主义的当务之急。 与此相关,对地方议会议员限制国会议员被选举权的问题,也不能不指出这是第13届国会短视与狭隘见识的直接体现。 现行国会议员选举法规定,地方议会议员与公务员一样,须在选举前150天辞去现职才享有被选举权。对地方议会议员的这种被选举权限制规定,还被以“使地方议会扎根”这种貌似合理的理由加以正当化。 然而细究这种限制规定背后的含义,可以说其中透出了第13届国会的结构性脆弱。换言之,通过阻止地方议会议员进入国会,反映出第13届国会惧怕地方议会议员的集体挑战。本人个人调查的结果显示,现任地方议会议员中找不到想进军国会的人,我本人也持同样想法。这种被选举权限制规定只能被视为阻碍国民参政权的违宪之举。 既规定地方议会议员为无报酬名誉职,又连被选举权也一并阻断,这与徒有地方议会的外壳、却虚假宣传地方自治时代已经到来无异。由于卢泰愚总统宣布推迟地方自治团体首长选举,我国地方自治的畸形状况短期内看来难以治愈。 而对地方议会议员限制被选举权的立法,无异于从这瘸腿者手中夺走拐杖的可憎之举,令人忧虑不已。若要使第14届国会具备与真正的民主化和民族统一时代相称的地位,执政党与在野党都应从现在起不再重复第13届不良国会的老路,断然实行人员和结构上的换血,尤其应废除对地方议会议员被选举权的限制规定。 卓炯春(首尔市议会议员)