1992-02-17 | 李宜春

[周一会客室]“以高品质打出口与内需两面战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年将着力于不亏本、以盈利性为主的纺织出口和内需服装业务的强化。同时积极推进汽车零部件业务、化学等新业务,加快脱纺织的业务多元化。” 去年底就任三都物产总裁的金载宪总裁(38岁)以30多岁特有的年轻气魄如此阐述今年的经营方针,并补充说:“为克服艰难的经济环境,将果断削减组织冗余,通过减量经营强化内功。” 金总裁是创业者金万重名誉会长的次子,与身为兄长和集团会长的金商宪会长“二人三足”,为兼顾集团守成与成长这两只兔子而带领“三都号”。 三都物产是三都集团的母公司,旗下有三都化学、三都机电、三都服装、大信通商、三都投资金融、丰雨工程、东海码头等7家关联公司,是一家纺织中坚集团。 今年集团销售目标定为比去年增长16%的2千9百亿韩元。 —中长期经营战略如何? ▲三都集团的基本目标是综合时装服装业务的稳固和成长前景良好的汽车零部件业务的特化。 为此将推进纺织部门的结构高度化,扩大对汽车零部件业务的投资,把这两个行业作为集团发展的两大支柱重点培育。 95年集团销售目标定为包括汽车零部件2千亿韩元在内的5千2百亿韩元。纺织与非纺织比重也将从目前的7比3变为5比5,非纺织部门的销售比重将扩大。 —今年的出口战略? ▲将以销售利润率高的高附加值、高品质为武器,着力于以盈利性为主的出口。计划大批清理产品销售利润率在6%以下的低价买家,并大幅激活海外营销能力,以争取高价买家作为新的出口对象。 为此将按地区、按品类修订营销战略,构建面向高端买家的短交期订单体系。 —内需服装的营销计划? ▲为稳定内需基础,计划将内需部门人力增至比去年增长20%的400人,并推出休闲装Opt等新品牌。同时将以直营店为主的流通网转为以代理店为主,通过扩大销售网积极推动规模增长。 为此将对现有的赛乔·瓦伦特(休闲装)、Absorba(婴幼儿服)、Comptoir(童装)、劳拉·比亚乔蒂(休闲装)等采取按品牌独立核算制,着力扩大销售。 金总裁自74年入职以来,历任77年企划调整室长、82年副总裁,先后主导了巡和洞三都集团大厦建设、关岛酒店建设、收购汽车零部件公司三都机电等集团内多项重大事业。 他毕业于首尔高中和美国南加州大学经营学系,与夫人郑名华有一子一女。【李宜春记者】 [照片] 金载宪 <三都物产总裁>