1992-02-13 | 서울경제

[圆桌] 民族的自豪与韧性 洪性岩(小说家、同德女子大学教授)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大选临近,装点报纸和电视画面的,是新党的出现与公荐风波引发的政界人士的分合聚散。所谓自称一国领导者的人们违规运营政党、退党、加入他党,又组建新党,其形态真是千变万化,令人目眩。政治信念与领导者的经纶被抛在一边,地缘、学缘、血缘全部动员,加上过去的个人情绪与当下的不快心境而展开的分合聚散,实在原始而幼稚。如此,又如何能免于“乌合之众”的批评呢。 每当看到那些相信权力、名声与财富会像赌牌一样由选举中的一局胜负决定,因而不惜拼死一搏、厚颜无耻作态的领导者候选人的可叹模样,我们这些只想做平凡百姓的市民就真的忧郁起来。 即便如此,也有像盛夏骤雨般让我们郁闷的心胸豁然开朗的好消息。少年棋士李昌镐五段登上围棋界世界之巅,以及黄永祚选手在日本举行的马拉松比赛中打破被视为韩国马拉松极限的2小时10分魔障并获得亚军。如果说围棋是反复长考的头脑之争,那么马拉松就是不断奔跑的体力之争。但这两项比赛的共同点在于,都要求忍耐到最后的坚韧。李昌镐棋士在终盘逆转以一目半取胜,黄永祚选手将韩国纪录缩短2分15秒、开启韩国马拉松新境界,无不是忍受痛苦与困难、坚持到最后的坚韧的胜利。 这种坚韧的戏剧性场面,我们在奥运会足球亚洲区预选赛对日本一战中也曾体验到。在难分胜负的激战90分钟即将结束、仅剩80余秒时,金炳洙射出的一脚,成为决定进入奥运会决赛圈的黄金进球。这不正是长久忍耐、坚持与努力的结果凝聚于一瞬的体现吗。这种坚韧,实在也是我们民族在漫长的苦难史中培育为民族自豪感的精神。 凡想踏入政界的人,我想劝他们在实现领导者野心之前,先学会我们民族固有的这种坚韧。围棋界的世界之巅、马拉松韩国纪录的刷新,或足球场上的一个进球,都不是像赌牌那样得来的,这一点必须铭记。