1992-02-10 | 朴根柱

急于“变身”的日本汽车产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为日本出口产业功臣的汽车产业正谨慎谋求转型。由日本最大汽车厂商丰田汽车公司发起的生产系统与经营战略"改革",不仅会波及其他汽车厂商,还可能引发相关产业整体的地壳变动,因此尤受关注。 丰田公司最近在发布名古屋市周边的田原工厂建设计划时宣称:"本次工厂建设计划将成为企业竞争力与工作条件的新里程碑。" 丰田公司此前已多次表明,将从依靠大量生产的薄利多销战略转向高级化高价战略。原因在于美国对日本车进口增加的抱怨日益激烈,而且日本国内需求低迷,用出口弥补损失已不像过去那样容易。丰田曾表示计划将92年款出口车型(以高级车为准)价格每辆上调2000~5000美元。 问题的严重性在于,高价战略将导致丰田公司的生产方式、乃至日本固有生产方式的全面修正,而这又可能影响到日本汽车零部件产业等关联产业界。 如果说从1913年开始的利用传送带的大量生产系统,即福特系统是美国生产率的象征,那么造就今日日本汽车神话的正是可概括为劳动者责任主义与零部件即时供应方式的"精益系统"。 因重视劳动者责任而被称为"看板"系统、因即时供应零部件而被称为JIT(JUST in time)系统的日本固有汽车生产方式,最终使日本制造一辆车所需的单位劳动时间减至美国的一半,所需空间也仅为美国的40%。 那么丰田公司要重新考虑这一高效系统的理由是什么呢 最大的理由是,强调"个人责任主义"的日式精益系统,正逐渐被回避繁重艰苦工作的劳动者所嫌弃。 丰田公司明确表示,在将投入总计770亿日元(韩华集团 约4240亿韩元)的田原工厂,工厂自动化设备投入量将比以往增加一倍,并大幅扩充零部件仓库,通过零部件事前检查减轻组装线工人的负担;同时为员工扩大淋浴室、在全厂设置空气净化器与消音装置等,着力于福利设施。丰田方面的战略是,通过技术开发实现汽车高级化、高附加值化,制造"高价车"来解决所需费用。 凭优秀劳动力崛起的日本汽车业界,为防止劳动者流失而筹划的结构改革究竟能否奏效?若果真如此,在精益系统结构下产生的众多汽车零部件业界与配送体系又该寻找何种活路,都成为关注焦点。 [照片]◇丰田汽车公司的维修服务线