1992-02-07 | 서울경제

明年韩国国民年金扩大实施前 退职金规定成争点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正就明年起扩大实施的韩国国民年金制度,研究在今年内下调《劳动基准法》中有关退职金的规定,该规定要求按工龄每1年支付30日份以上的平均工资。 同时,还将把支付退职金时应予扣除的国民年金出资退职转换金的扣除方法明文化。政府的上述举措是在长期将退职金吸收并整合进各类社会保障制度的计划下加以研究的,视法律修订内容,可能对劳动者领取的退职金金额产生重大影响,预计将成为今年劳资关系的重大争议点。 就此,政府有关人士6日表示:“明年起退职金的一部分将被国民年金吸收,《国民年金法》明确规定支付退职金时应予扣除,但现行《劳动基准法》规定必须支付一定金额以上的退职金,因此有必要在今年内修改《劳动基准法》以与《国民年金法》相衔接。” 该人士还补充说:“对于现行法律中未具体明文化的国民年金出资退职转换金在支付退职金时的扣除方法,也将在《劳动基准法》和《国民年金法》中具体载明,以防止围绕退职金支付产生混乱。” 根据现行《国民年金法》第75条第4款及附则第4条第2款等相关规定,雇主与劳动者今年之前各按月平均工资的1.5%、合计缴纳3%的国民年金负担金,但自1993年起负担金各上调至2%,并以退职转换金名义追加负担退职准备金的2%,即将月工资的6%出资于国民年金。 此外,《国民年金法》第75条第6款规定,以退职金转换金名义出资的金额可在支付退职金时扣除,但目前尚无具体的扣除方法。 相反,现行《劳动基准法》第28条第1款设有退职金强制支付规定:“雇主应按连续工作年限每1年,以30日份以上的平均工资作为退职金支付给退职劳动者。” 政府有关人士表示:“从长期看,应将退职金吸收进国民年金等各类社会保障制度,使劳动者均等享受社会保障制度的待遇”,同时称“但若一次性调整退职金支付额,预计会引发劳动者反弹,因此计划在出资于国民年金的范围内调整《劳动基准法》上的退职金强制支付条款”。 而政府计划着眼于自1998年起包含退职转换金的国民年金出资比率将达月工资的9%,以及雇佣保险制度和退职年金制度等各类社会保障制度逐步完备的条件,长期内将退职金吸收进社会保障制度。