1992-02-07 | 李在權

充当"技术驱动"火车头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被评价为将韩国科学技术发展到今日水平的主角的特定研究开发事业(特研事),自1982年实施以来已整整过去10年。特研事诞生于80年代初找不到可称为“我们自己的”技术的贫瘠土壤,几乎是支撑韩国技术开发的唯一支柱。然而,特研事在10年岁月中,其取向与地位发生了明显变化。本文回顾特研事走过的足迹,并展望今后的发展方向。【编者注】 1982年,韩国电子技术研究所(现电子通信研究院前身)吴吉禄博士团队开始推进当时看来极为庞大的研究项目。 这是一项雄心勃勃的计划:要用韩国技术人员自己的手,开发出只是耳闻的计算机。 科学技术处确定了由本国自主开发生产计算机、培育计算机产业的计划,并将课题交由电子技术研究所承担。 吴博士团队最终在次年成功开发出成为韩国个人计算机开端的8位小型计算机。 该技术随即以技术指导和委托制造的方式转移给金星社、Samsung Electronics、东洋尼龙、韩国商易以及新兴企业三宝计算机。 由此生产的8位PC以小型电视显像管作显示器,辅助存储装置也与主机分离,如今看来颇为滑稽且不够精致,但它承载了国民希望用自己的双手造出只是耳闻的尖端产品的热望,是极为宝贵的成果。 特研事是政府投入大规模资金、直接支持研究经费的正式国家研究开发事业中首次引入的制度。东远集团从时间上看,它诞生于国内产业整体上必须实现结构高度化的形势之下。历经60、70年代,国内产业省略了通过技术自行消化的过程,直接模仿发达国家的产业模式,一味奔向重化学工业,仅以低工资为基础,结果在两次石油危机中步履蹰跚。特别是自70年代末开始显现的世界生产技术体系的革命性变化,即以半导体、计算机等微电子(ME)技术和新材料、光技术、生命工程等尖端技术为中心迅速重组的趋势,对我们而言无疑是一种冲击。可以无视“技术”、省略开发过程的时期已迅速过去。 在此,刚刚起步的第五共和国作出的选择就是“技术驱动”战略。 这一技术驱动政策的试验舞台、也是最被重视的事业,就是特定研究开发事业。特研事在1980年11月随着5个部门下属出资研究机构向科技处集中(合并撤销),也带有研究机构统制手段(研究经费分配窗口一元化)的性质,但目标十分明确。 特研事的基本方向并非在所有阶段开发所有技术,而是确定据点(例如PC)集中开发,以谋求前后向波及效应的迂回与蛙跳战略。据此,确定了▲半导体及计算机▲生产自动化▲新材料▲机械▲精密化学▲能源▲生物工业▲纤维高分子▲工程等9个领域。 特研事实施以后,随着其成果带来的民间企业技术开发能力提升以及经济环境变化,在重点与运营方法上经历了诸多变化。 从初期以国家主导的尖端产业技术开发为中心,增加了政府与民间共同开发、基础研究、新技术企业化、国际共同研究、研究规划评价事业等;自1989年起,转向以不再侧重最终产品开发研究的大型原创技术为中心。目前,在10年实施成果的基础上,正以在90年代10年间为进入技术先进7国之列打下基础的G7项目为中心,面貌大为革新。 10年间投入的资源,从1982年的133亿韩元起步,研究经费累计9390亿韩元(民间负担3660亿韩元),研究人员达5万余人,共有1800余家企业参与,执行课题2500项。产业财产权申请1009件,截至1990年底结束研究的1107项课题中企业化率为37.5%,仅以企业化为目的的课题其企业化率达57.3%。 通过特研事取得成功的课题不胜枚举。1982年10月电子技术研究所开发出32K ROM样品,点燃了三星集团、金星等大企业参与半导体产业的火种;从4兆到16兆、64兆DRAM的特定研究开发事业,为韩国跃升为世界第二大存储半导体生产国奠定了基础。行政计算网用中型计算机、奥运会赛事运营系统、录像带、断层摄影装置、核燃料、VTR磁头用单晶、芳纶浆、肝炎疫苗等众多尖端技术得以开发并实现企业化。由此带来的产业波及效应估计将达数十万亿韩元。 然而,特研事在实施10年间也暴露出许多问题。以PC开发为例,技术开发在能够组装生产的程度上草草收场,完全未能开发核心零部件,也未摆脱对外国企业的专利依附,结果导致了如今国内PC产业的衰退。这种情况在半导体等许多课题上也有体现,有力地说明忽视基础研究和周边技术开发,终有一天会成为国内尖端产业的“阿基里斯之踵”。 【李在权记者】 [图片] ◇开创今日国内PC产业的国产计算机开端——8位计算机。特定研究开发事业通过此类技术开发创造了众多尖端产业群。