1992-02-07 | 서울경제

钢铁业界新建·扩建潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着仁川制铁上月30日完成电炉扩建,各家工厂的新建与扩建相继竣工,钢铁行业的新建扩建预计将在今年达到顶峰。 据6日韩国钢铁协会及相关业界消息,包括仁川制铁在内,浦项制铁、东国制钢、起亚特殊钢等5家钢铁企业计划在今年内新建或扩建电炉、高炉并追加引进轧制设备,从而大幅提升钢材生产能力。 由此,韩国的炼钢能力预计将从去年年底的年产2552万吨,到今年年底猛增25.9%至3212万吨。 江原产业、联合钢铁将在今年内启动生产H型钢和彩涂钢板的工厂扩建,韩宝钢铁与丸永钢铁则将继续推进牙山和瑞山的新工厂建设工程。 在市场资金紧张导致企业投资意愿萎缩的情况下,钢铁行业仍积极推进工厂新建扩建,原因在于受80年代末建设繁荣之利,钢铁行业资金较为充裕,加之建设工程用钢材供应不足,去年曾出现严重的货源紧缺现象,业界认为扩大供应能力已迫在眉睫。据分析,钢铁企业目前推进的新建扩建工程完工后,钢筋、型钢等的紧缺现象将完全缓解,而冷轧钢板、H型钢等则会一度出现供过于求。 仁川制铁上月30日在仁川工厂内扩建了80吨级电炉,使钢材生产能力从年产60万吨提高到110万吨。 浦项制铁将于今年10月综合竣工年产330万吨级的光阳第4期工程,从而具备粗钢年产2080万吨的体系。 东国制钢与韩国钢铁决定在今年10月前分别在仁川工厂和马山工厂扩建100吨级电炉,工程正在进行中。 决定到95年年底分三个阶段在群山建设年产70万吨规模新工厂的起亚特殊钢,第一阶段计划在今年7月前安装60吨级电炉,具备年产25万吨的生产体系。该公司第二阶段将在94年年底前迁移首尔九老工厂的设备并引进轧制设备,使年生产能力再增加20万吨;第三阶段则计划在94年年底前扩建60万吨级电炉。江原产业决定最迟在94年初之前,在浦项工厂内扩建可年产50万吨H型钢的电炉及轧制设备。 韩宝钢铁重启因“水西事件”而放缓的牙山钢铁园区建设工程,预计在96年年底前引进90~100吨级电炉2座或3座。 丸永钢铁决定在93年年中之前在瑞山建设配备电炉的新工厂,年产60万吨钢坯。 [照片] ◇上月30日竣工的仁川制铁H型钢生产线。