1992-02-07 | 서울경제

[反射镜] 农林水产部连续公布项目计划 被疑"为总选服务"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

另有青瓦台、执政党施压说 ○…农林水产部年初借向青瓦台汇报工作之机,反复宣布今年预算3万4千亿韩元比去年增加33%,近来又接连就各局今年的事业计划发布新闻稿,令人怀疑是否为总选举前准备的讨好式宣传对策。 尤其在农渔村结构改善事业十年计划的开局之年,据悉农林水产部在事业尚未启动之前,就受到青瓦台和执政党的压力,被要求随时汇报事业推进业绩,这类宣传材料的扎堆出现似与总选举对策并非无关。 农林水产部一位相关人士反问:“想做点事累得满身汗,可上头要过问的事太多,好主意根本冒不出来”,“既然是为了与农业先进国家竞争才对农渔村投资,是不是应该悄悄推进工作,而不是四处宣扬?” 督促职员做好本职工作 ○…财务部长官李龙万6日主持局长会议时指示:“不要让公务员把政党提名等政界动向当作话题浪费时间”,并称“今后从总选举结束到第14届国会开院之前国会不开会,是无需操心国会、可以踏实工作的好机会”,叮嘱“今年的主要工作要在上半年基本收尾”。 对李长官的这一指示,也有人解读称:“此前李长官能否获得提名一直是部内关心的事,提名问题自然难免成为话题”,“随着提名问题告一段落,是不是李长官自己也想振作一番?” 占去年总量的15% ○…随着与中国、俄罗斯联邦等北方国家的经济交流大幅活跃,商工部负责北方贸易的部门因各类文件激增而头疼。 据称,1991年一年间商工部处理的公文6万2千3百54件中,与北方贸易相关的文件为9千46件,占总量的15%。其中邀请中国或苏联人士访问6千96件,参加展览会2千3百95件,派遣代表团2百83件,在北方地区设立分支机构2百72件。 商工部一位相关人士发出幸福的哀叹:“去年底北方通商科单独独立,今年韩中贸易协定又生效,今年会更加忙得不可开交。”