1992-02-07 | 서울경제

贸易赤字缩小系"统计造假"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

事后查明,政府为使去年12月通关口径贸易收支转为顺差,曾动用变通手段,将境外韩国籍二手船(规模1.4亿美元)在不经国内通关程序的情况下于当地售予他国企业一事,计入通关出口。 此次将未经通关程序的海外二手船买卖计为出口的事例,因显示政府为制造贸易顺差甚至进行统计操作,令人震惊。 据有关部门6日消息,政府为使去年12月贸易收支转为顺差、将年度逆差幅度压缩至两位数以内,除突击出口、暂缓进口外,还采用了将海外二手船销售计为出口的变通手段。 政府一位相关人士就此指出,“将不属于通关口径出口对象的二手船交易计为出口,无论规模大小,都是执着于通关数字的表演式行政的典型”,并表示“现行关税法也规定二手船买卖不得计入通关出口”。 政府运用上述变通手段的结果是,1至11月曾达三位数108亿美元的通关贸易逆差,在12月录得11亿美元的顺差。