1992-02-03 | 權五炫, 金政郁

[稳居世界围棋巅峰的少年棋士李昌镐] <4·完>“昌镐综合征”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

少年棋士李昌镐的热潮正在各处兴起。 围棋教室里挤满了少年学员,大型书店的围棋书专柜排起长队,职场内的休息文化也随之改变,到处都在患“李昌镐综合症”。 上月27日,李昌镐五段战胜代表日本、台湾棋界的林海峰九段,夺得第三届东洋证券杯世界围棋赛冠军,捷报一经传来,全国116家围棋教室便涌来要学围棋的学员,让相关人士乐得直叫。 学员多为小学、初中、高中生,尤其以小学生居多,还有相当多5至6岁上幼儿园年龄的孩子。 往年寒假结束后、春节连休等休息日较多的2月,围棋教室都很冷清,如今却出现了相反的景象。 经营韩国棋院首家许可的队明儿童围棋教室(釜山市南区南川洞)的白承二院长说:“想到如今的孩子们沉迷于电子游戏、暴力录像等缺乏情感的玩乐文化,儿童层的围棋热是非常令人鼓舞的现象”,并称“李昌镐五段可谓做了一件大事”。 去年入门学棋、通过儿童围棋教室达到相当于5级水平的申卓小朋友(7岁,忠武小学一年级)说:“围棋太太有意思了。学围棋之前我喜欢玩电子游戏、看录像,现在觉得那些都没意思了。”申卓一有空就摆开棋盘钻研的样子很讨人喜欢,最近他的母亲也开始学围棋,一边上围棋教室打基础,一边与申卓对局接受“个人辅导”。 李昌镐综合症的另一种形态,可以在职场的休息文化中找到。 公司职员崔光范(31岁,言论研究院,围棋7级水平)一句话形容公司内的围棋热:“了不得。”他说,过去午休或下班时办公室里的棋盘还比较宽裕,如今却很难找到。于是他与平时的棋友合伙凑钱新买了棋盘和棋子,收在办公桌抽屉里下棋。崔某说:“因为围棋,午餐的方式也变了。”为了多挤出一点下棋时间,去简便的内部食堂的人多了,利用快餐店的人也增加了。 在广告代理公司三喜企划工作的金政应(30岁)说:“患上李昌镐综合症的人意外地多”,“利用休息时间下棋的人增加了,旁边指点的观众也多了起来”。完全不会下棋的金某决心,为了能以“指点的观众”身份加入,今年也一定要学会围棋。 李昌镐综合症催生了众多“昌镐”和“海峰”。凡是下棋的地方必有对手。两个对手根据当天的胜负,互相交换“昌镐”与“海峰”这两个名字。例如某公司里朴科长和金代理是棋盘上的劲敌。今天利用午休对局,朴科长以微弱之差获胜。从此朴科长被称为“朴昌镐”,金代理被称为“金海峰”。“金海峰”为了明天必定成为“金昌镐”,一下班就摆开棋盘埋头研究。 前所未有的围棋热兴起,围棋书籍卖得飞快。走进大型书店的围棋书专柜,买书的人、摊开书研究棋谱的人挤得无处落脚。 在3层和6层两处销售围棋书的钟路书籍,东洋证券杯世界围棋大赛结束后的一周内,围棋书销量增加了30%以上。钟路书籍的营业负责人说:“围棋书的特点是销量几乎没有波动、长期稳定地卖。最近一周出现30%的销售增长,正证明了前所未有的围棋热。” 【权五炫记者】 [照片] ◇面对棋盘专心计算的小娃娃们。李昌镐五段称霸世界之后,前所未有的围棋热正在兴起。 【金政郁记者】