1992-02-03 | 서울경제

[观点] 应活跃农产品直销市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从1月20日至2月3日,首尔地铁10个车站正在举办由地铁工会与斗来农渔民流通共同开展的本国农产品直销活动。 从全国产地直送的各类农产品340余种陈列出来,由生产者直接销售,价格比市价便宜20%以上,吸引了众多人流。 考虑到近来因大米开放压力和进口农产品而濒临破产的农村,我认为这是非常有意义的事。 对农渔民来说,这既向城市消费者宣传了本国农产品的优秀,同时也开辟了农产品卖得上价的道路;对在毫无对策地一路飙升的物价中生活艰难的城市平民来说,不仅在经济上大有补益,还能帮助困难的农村,可谓一举两得。 然而听说由于场地问题,必须在有限的几天内结束。 据我了解,目前的展场都是乘客相对较少、空余空间较多的车站。 因此并不会给乘客带来太大不便,希望相关当局延长展出期间,或干脆将其常设化。 与其人人都只喊着帮助困难农村、搞千万人签名运动之类的口号,不如增加这样的直销场、多卖出一份本国农产品,我认为这才是真正的帮助农村。 金英哲(首尔市恩平区葛现1洞399-26)