Korean National Police Agency反应积极 ○…保险监督院正与Korean National Police Agency协商,拟使交通事故发生时警方制作的交通事故笔录内容可像申领民事证明文件一样获得交付,以便用于认定过失比例、并作为决定保险金支付额的参考。 迄今为止,损害保险公司在因双方过失造成的交通事故中,认定过失比例极为吃力,必要时只能由保险公司职员“查阅”事故笔录来核定过失比例,极为不便。 事实上,Korean National Police Agency一直认为事故笔录并非已确定的判决,而属于正在进行的侦查记录的一种,向外部发放其副本存在困难。但基于准确判断过失比例并据此实行保险金差别支付亦有助于预防事故的判断,近期转向把笔录内容作为民事证明文件之一、以书面形式让保险公司得以知悉的制度改进方向。 对媒体报道感到慌乱 ○…三新奥尔斯泰特生命近来在实施100%有偿增资过程中,部分媒体报道称大宇系列企业取得了20%持股,该公司对此十分慌乱,解释称“有关大宇集团经营关系的说法与事实不符”。 三新奥尔斯泰特于1月4日将资本金由200亿韩元增至400亿韩元,原持股40%的大股东三换企业方面未参与增资,取而代之的是世界物产与新韩机工建设各承接10%持股。 据三新方面说明,与合作方美国奥尔斯泰特集团原拟于1990年增资300亿韩元,但因三换方面资金状况,当时仅完成100亿韩元增资,美方持续要求尽快完成余下200亿韩元的增资。 据此,三换方面劝说与崔钟焕会长有交情的新韩机工代为参与增资,奥尔斯泰特方面则推举长期向母公司西尔斯百货大量供应服装的世界物产,引入为新股东——这是三新方面的解释。 保险费等几乎相同 ○…包括安国火灾在内的损害保险公司决定,自2月1日起以相同保险费和相同赔偿范围销售韩国汽车保险去年12月开始销售的汽车套餐保险。 安国火灾当初于1991年12月31日获得商品批准,内容为对无保险车辆造成事故时赔偿限额不设上限,但后将赔偿范围缩减调整为最高1亿韩元,使与汽车保险方面推出商品的差异化政策有所退缩。 安国火灾一位相关人士解释称:“对无保险车辆造成事故的赔偿属于一种伤害保险,设定赔偿限额较为妥当,故调整了赔偿范围。” 韩国汽车保险首次销售的套餐保险,是在既有汽车综合保险之外,还对无保险车辆造成的事故以及投保人驾驶他人车辆时发生的事故提供赔偿的划时代商品。 其他保险公司在被汽车保险方面抢占先机后,曾各自以“费率有问题”“赔偿限额有问题”为由采取对策,但最终决定照搬汽车保险的商品进行销售。 每人1.3亿韩元 ○…第一火灾30日与球团方面签订伤害保险合同,对双铃雷达斯棒球队每名球员在死亡及后遗残疾时最高支付1.3亿韩元,成为话题。 投保的46名球员及教练组和7名事务人员今后一年内发生伤害事故可获保险金支付。 寿险经营环境恶化 ○…寿险业界在利率自由化后经营环境逐渐恶化的情况下,又因政府的资金流向改善对策使资产运用的回旋空间进一步缩小,面露苦色。 特别是若今后中小企业贷款比率上调,预计员工退职保险销售将面临很大困难,业界恐将陷入进退两难之势。
1992-01-31 | 서울경제
[保险休息室] 为判定交通事故过失比例 保监院推进笔录交付制度化
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






