为讨论缩减如雪球般膨胀的贸易赤字的方案,“贸易难题解决联合会议”27日下午在贸易会馆举行,由副总理崔珏圭主持,财务部长官李龙万、商工部长官韩凤洙、贸易协会会长朴龙学等经济五团体负责人及贸易业界等60余人出席。 贸易难题解决联合会议是因仅凭现有商工部及业界层面的出口对策会议难以打开出口困局,而以全政府层面组建的。 当天会议上,出口业界代表指出,要重振低迷的出口,必须大力激活与贸易相关的金融支持,市场利率应比现行水平下降3~4%左右。 特别是综合商社代表们表示,承担出口40%以上的综合商社被排除在贸易票据贴现和贸易金融支持对象之外,出口活动受到很大制约,呼吁采取补充措施。 以下为当天会议内容摘要。 ▲崔庆焕(韩国金属餐具器工业协会会长)=虽然将可获贸易金融支持的非系列大企业出口业绩限额从5000万美元提高到1亿美元,但这一限额意义不大。应废除出口业绩限额。 同时金融成本过高。最近利率虽有下调,但仍帮助不大。既然要做,就应下调3~4%。 ▲白永基(韩国纤维织物出口组合理事长)=为激活贸易票据贴现,应将贸易票据部分的韩国银行再贴现率定为30%,并将贸易票据部分从对大企业的授信限额中剔除。 ▲具滋学(韩国电子工业振兴会会长)=电子信息产业方面,年出口规模1亿美元以上的大企业承担了整体出口的76%。因此大部分出口企业被贸易金融限额(1亿美元)束缚而无法受惠。这造成出口越多越没有优惠的矛盾。对1亿美元以上的大企业,也应至少给予每美元400韩元左右的贸易金融。 ▲黄胜敏(中小企业协同组合中央会会长)=贸易综合展馆不足,中小企业在出口商品展示上遇到困难。至少应在釜山等靠近国际机场的地方建设展馆。 ▲池日焕(龟尾出口产业园理事长)=为缓解人力短缺,政府实行了兵役特例制度,但义务服务期过长,几乎无人报名。希望将服务期从5年缩短为3年。 很多企业为劳动者开办夜间产业体特别学校,但劳动者拿到毕业证后离职的情况很多,令企业困难。为给劳动者持续提供教育机会,应放宽产业体夜间专门学校的批准条件。 ▲徐敏锡(东一纺织会长)=与出口品运输相关的各种物流费用占出口额的比重,从1989年的13.9%骤增至1991年的14.76%,使盈利性恶化。加之今年港湾装卸费、包装费等也有大幅上调的动向。考虑到出口企业出口额对应的经常利润率仅为0.6%,这无疑是巨大负担。有必要冻结物流费。 ▲崔副总理=不能指望一次全部解决。让我们每月逐步解决。 ▲海运港湾厅厅长安相英=方针是抑制港湾相关物流费用,但因港湾劳动者的人工费有些部分不得不上调。计划在适当水平上于3月以后上调。 ▲商工部长官韩凤洙=要增加展馆,预算是问题,但用地取得更为困难。虽想为中小企业设立专用展馆,但韩国综合展馆的展览计划到明年已排满,短期内难以实现。将在制定1994年计划时予以反映。 另外,出口检验品目也计划在今年内从目前的243个减少到100个以内。 ▲财务部长官李龙万=正在研究由韩国银行对贸易票据按30%再贴现的方案,以及下调贸易票据第一金融圈利率的方案。贸易金融支持时的担保问题将在行长会议上传达。 企业也不能只提要求,还应抑制过剩重复投资,并同步推进增资等自救努力。今年如何有效分配14万亿韩元的总货币增量是课题。 ▲韩国银行副总裁李愚荣=恢复大企业贸易金融,为维持稳定基调而难以实行。【记者 崔性范·金炳秀】
1992-01-28 | 崔性範, 金炳秀
[录音] 大企业呼吁“恢复贸易金融”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






