1992-01-25 | 鄭在淑

仁寺洞复兴为美术街

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁寺洞正作为画廊街的代名词重新复活。近来随着建筑新建和道路整治等,原本杂乱的仁寺洞街道开始得到整理,路边店铺不断入驻古美术商或小型画廊,画廊拱廊商场也开门营业,70年代末那条精致别致的美术之街正再度呈现。 去年随着冠云洞与庆云洞之间的背街被宽阔打通为消防通道,仅在这条路两侧就入驻了伽蓝画廊、林湖堂、东亚画廊、木人画廊、东方画廊、秋齐画廊等10余家画廊。这条路连接庆云洞一侧原有的古美术商与仁寺洞一侧的展厅,形成了雅致的画廊小巷,正成为仁寺洞其他等待开发背街的样板。 此外,以仁寺洞十字路口为中心的街边开设了德元画廊、公仁画廊、汉江画廊、西湖画廊等,四季画廊、画廊九、画廊门等则散布于各条小巷,共同为美术之街的复原汇聚力量。 以2月底全部卖场开业为目标正在施工的画廊拱廊商场,建于冠云洞197-28号新建办公楼“白象大厦”地下。与白象大厦(代表理事白学基)直营的约120坪展厅相连的画廊拱廊商场,是聚集10家10~15坪画廊的同业专门商街。目前画廊多景、画廊准、东湖画廊等3家已挂牌,其余7家也在开馆筹备中,由于规模大于邻近圣华大厦地下拱廊的画廊街,预计将成为国内最大的画廊拱廊商场。 另外,在从钟路2街进入仁寺洞的入口处,“大一Tel”地下商街也有画廊入驻,原有的大型展示空间同德美术馆、宽勋美术馆等正筹备改建工程以设立更大展厅。顺应这一氛围,密集于长安坪三喜综合商街的古美术商也显现出重返仁寺洞的动向。 为把仁寺洞打造为传统文化与美术之街,该地区居民组成的“仁寺洞保存会”会长朴周焕(东山房画廊代表)表示:‘从今年起,我们打算确定把仁寺洞真正建成美术与传统之街的具体事业计划,从3月左右开始逐项推进。’ 朴氏接着说:‘为此,官方也有该做的事。’‘首先要明确树立城市规划的基本立场,确定仁寺洞地区传统住宅与新建物如何协调的方针;对各处曲折交错的背街进行系统整理,为美术爱好者和外国游客提供交通便利;并帮助业主整修店铺。’ 自70年代起守护仁寺洞的卢承填(松园画廊代表)也表示:‘禁止仁寺洞的车辆通行,鼓励只让美术相关企业入驻路边店铺等,把仁寺洞打造成“美术之街”需要政府层面的帮助。’ 【郑在淑记者】 [照片] 仁寺洞画廊在空地设立的展览指南告示板(右)。左侧为仁寺洞街道。