1992-01-24 | 서울경제

“美国将向独联体追加6亿美元援助”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿 美联社=联合】美国总统布什22日表示,将向美国国会要求追加提供6亿美元规模的援助,以帮助前苏联各共和国。 布什总统当天在有47个国家及7个国际机构代表出席、为讨论对前苏联各共和国支援问题而召开的华盛顿国际会议开幕演讲中作出上述表示,并呼吁与会各国代表投入大规模国际努力,帮助目前大多为独立国家联合体(CIS)成员国的前苏联各共和国。 他说:“我们自己现在正站在通往新世界的门槛上”,并对与会者表示,在援助前苏联方面“应避免就哪个国家贡献最多、哪个国家贡献最少展开无用的争论”。 布什总统强调,本次会议的焦点应是紧急援助食品和药品以使前苏联各共和国度过今冬,以及为促进其经济增长而作出长期努力的方案。 布什总统接着指出,前苏联各共和国正处于从共产主义向自由市场经济转型的阶段,面临短缺与痛苦,并力主各国政府应向CIS提供技术支援、促进投资,同时扩大与CIS的贸易。