1992-01-23 | 朴遠培, 崔彰桓

现代汽车复工 最快下周初

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【蔚山=朴远培·崔彰桓记者】续报=据悉,现代汽车最快将于本周末解除停业措施,并计划从下周初开始复工。★相关报道第18版 现代在21日夜间工会成员自行解散后,自22日上午8时起东远集团班长、科长级以上管理职员工1000余人,着手工厂清扫、损失调查等工作,并将在24日上午前完成设备检查,最终决定是否复工。就此,工厂厂长朴炳载(副社长)表示“将经过3至4天准备期,在解除停业的同时开始作业”,预计从下周初起部分设备可以运转。 公司方面为在解除停业后立即实现正常作业,通过班组长等对工人展开劝说工作,同时决定23日让班组长也上班,并计划就此次事态发表向国民致歉文。 关于事态收拾,社长全圣元22日上午通过记者会表示“将营造劳资大和解的场合”,并强调“但无劳动无工资原则一定会适用”。 警方为应对工会成员在蔚山市中心区的突袭示威,在市内一带部署40余个中队兵力,同时集中侦查力量抓捕已被签发事前拘捕令的工会委员长李宪九等执行部9人。 另一方面,现代汽车表示,因始于要求发放绩效奖金的此次纠纷,从去年12月17日至本月21日一个月间,出口受阻3万余辆,生产受阻6万3657辆,销售损失4771亿韩元。