1992-01-22 | 서울경제

推进淀粉业界整合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

淀粉业界决定在今后6年间获得120亿韩元的甘薯淀粉加工厂现代化事业资金支持,通过企业合并重组提高竞争力。 据淀粉协会及业界21日消息,针对廉价中国产粉条几乎占领国内市场的情况,淀粉业界为保护农户和强化竞争力,促请当局制定对策,决定到1996年为止每年获得20亿韩元支持。 据此,淀粉协会与政府协商,从共42家企业中选定30家有望重生的企业,按年度每年向5家企业提供资金支持,第一批已于去年底贷出20亿韩元。 业界将借此引进干燥设施、离心分离机、淀粉渣脱水机、自动分离机等最新设备,在提高生产率的同时确保竞争力。 业界预计,设备现代化工作完成后,每家企业可取得15%的人工费节省效果,淀粉总产量也将比1991年的1.25万余吨增加3倍以上。 业界还期待,由于政府正在另行制定对策以引导甘薯种植农户提高生产率,可获得双重的支持效果。 政府计划从今年起通过针对旱田作物农户的投融资计划筹措180亿韩元资金,以全南地区甘薯种植农户为中心,按年度支持农地整理、新品种开发与普及以及拖拉机、收割机等机械设备的购置。