【大邱=记者 李宜春】织物行业因买家流失导致出口锐减而遭受重创,面临连锁破产危机,生存基础正被彻底动摇。 为此,业界强烈要求政府尽早执行去年年末决定支援的1000亿韩元紧急运营资金。 据相关业界20日消息,去年4月因染色难导致品质不良,买家流失加速,加之最大市场中国和中东订单锐减,各企业出口大幅减少20%~40%。 受这一出口不振的后遗症影响,大邱织物行业自去年12月起一个月内,包括大暎纤维工业株式会社在内的35家企业发生倒账而倒闭。 大邱、庆北绢织物组合相关人士指出:“出口不振使业界经营困难加剧”,“一年中资金需求最集中的春节是业界存亡的最大关口”,并要求政府提供1000亿韩元紧急资金支援。 随着出口减少,库存也如雪球般膨胀,低于生产成本销售的倾销式出血出口亦盛行。 各企业的坯布库存量最少堆积相当于3个月产量,最多达7个月产量。出口单价方面,起皱织物较去年下降10美分,仅为1.05美元,盈利性也在恶化。 双马纤维相关人士忧心地表示:“买家订单自去年年末起锐减,今年以来出口减少40%至200万码,库存也积压达400万码(4个月产量)”。 出口如此不振,是因为去年染色难风波导致草率染色引发不良品激增,买家信任度下滑。 向全球150个国家出口5亿美元的东国贸易一位相关人士指出:“过去27年苦心经营建立的买家以品质不良为由转身离去,转向印度尼西亚等东南亚”,“比起索赔造成的金钱损失,纤维韩国的形象正在崩塌才是更大的问题”。 染色行业也同样承受织物行业出口锐减之苦。 染色行业自去年染色难之后曾收取“加急费”进行染色加工,但近期加工量减少,开工率骤降。 韩国染工社长丁昌浩苦着脸表示:“最近没有染色订单,只能四处走访织物企业竭力争取订单”,“与去年相比情况完全反转”。 因此,染色加工单价方面,聚酯坯布已从每码240韩元降至220韩元。 业界寄望于3月起开始的中东斋月(朝觐)特需,以及春节后预计会有所增加的中国特需。 但业界相关人士指出:“因人力短缺、高工资等,价格与品质竞争力从根本上落后于后发国家,难以作出乐观预测”,并对“今年织物出口42亿美元的目标难以实现”表示担忧。 [照片]◇织物行业因出口不振导致库存过剩而受到打击,陷入连锁破产危机。图为三进织物株式会社仓库中堆积的坯布。
1992-01-21 | 李宜春
染色难…品质不良…买家流失,一个月内35家企业倒闭
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






