1992-01-20 | 서울경제

[观点]防企业资金变选举资金,欢迎“资金流动改善对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在金融当局及经济研究所预测今年四大选举将投入高达5万亿至20万亿韩元资金之际,财务部7日发布的以阻止企业资金流向选举资金为核心的“资金流向改善对策”,可谓十分及时的措施。 可以想见,若数万亿韩元这一天文数字的资金作为选举资金撒出,将引发选举后遗症带来的通货膨胀,不仅导致物价严重上涨,房地产投机重演的可能性也很高。 尤其在这种情况下,按选举资金的属性,娱乐场所将更加膨胀,整个国家完全有可能变成吃喝玩乐的局面。若连企业资金也流入选举资金,本已严重的人力短缺和资金紧张必将进一步加剧,这是显而易见的道理。 从这一角度看,某财阀欲以出售所持股票和不动产所得资金参与政治,实在令人遗憾。不禁想到,与其如此,将那笔钱投入企业的技术开发才是时代和国民的要求。 无论如何,为使本次财务部的资金流向改善对策取得实效、举行更加干净的选举,首先全体国民都应成为非法、腐败选举的监督者,尤其要强调相关当局须与有关机构建立有机的协作体制。 李正根(首尔东大门区里门3洞225-2)