1992-01-20 | 權九讚

日本文具业界竞相开发“环保产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“保护地球”为口号,日本文具企业相继开发不会造成环境污染的生态(ecology)商品,引发关注。 随着环保意识扩大,日本文具企业不仅从保护森林和节约资源角度出发,利用废纸生产笔记本、备忘纸等纸制品,还推出以压制纸代替塑料的圆珠笔等积极的环保商品。 PLUS文具公司(东京)最初只是出于利用生产过程中产生的不良品的想法,自1990年起生产再生纸笔记本,不料消费者反应良好,于是不仅限于笔记本,还扩大到报告用纸、传真用纸等领域,如今已作为再生纸系列销售。 该系列再生纸含量达70%~75%,因再生纸特有的土黄色,对眼睛刺激较小,且比普通纸柔软,因而深受消费者好评。 尤其该公司在每件再生纸产品的封面上印上“使用再生品”字样,让购买产品的消费者产生为环境问题作出贡献的自豪感。 为环保而生产的文具并不止于纸类。SUNSTAR文具公司(东京)开发出可替代因不腐烂而造成严重环境污染的塑料的压制纸,用作圆珠笔、自动铅笔的笔身。 该公司自1990年10月起设立可一览生态商品的综合展示场,不仅在企业宣传上取得相当效果,还开设常设销售点,生态商品上市仅一年销售额便达10亿日元(55亿韩元)。 SUNSTAR公司还开发了将手册、笔记本、圆珠笔组合的礼品套装,持续受到追求宣传效果的企业和政府机关青睐,预计今年销售将比去年扩大50%左右。 另一方面,文具中再生纸使用增加的背景之一,还在于再生纸价格下降。 此前因回收困难,再生纸价格比普通纸高出约20%,随着市场扩大,如今仅高出3%~5%,企业由此获得了价格竞争力;若再生纸利用进一步活跃,成本预计将进一步下降。 随着生态商品人气上升,专门经营此类商品的文具店也出现了,此外还诞生了促进生态文具消费的市民团体。 总部设在东京的“再循环运动市民会”为邮购编印了生态商品目录出版,提高消费者的环保意识,同时引导这些商品的消费。 在该目录中,“无针订书机”是人气最高的商品。 无针订书机通过强力压缩纸张、折成手风琴状,即可在无针情况下装订文件、书籍,可减少废纸回收时拆除订书针所耗费的时间与麻烦。 日本文具企业的这类努力已超越提升企业形象的层面,堂堂正正成为企业经营的一个要素,作为具有事业可行性的环保产业模式受到关注。【记者 权九讚】 [照片]◇在全球环保热潮升温之际,日本文具企业正开发并销售生态商品。照片为东京高岛屋文具开设的生态文具专区与礼品套装