迎接16日以两晚三天行程访韩的日本首相宫泽喜一,政府似乎把化解累积的对日贸易赤字和产业技术转移问题视为当前的当务之急。 然而,恰在此时全国各地接连揭露出的慰安妇问题,唤起了历史的耻辱与痛苦,点燃了国民感情。 日本帝国主义殖民统治朝鲜半岛期间所施行的种种掠夺与暴行,在其战败撤离47年后的今天,仍有许多留作未曾治愈的伤口,而其中慰安妇是最野蛮、最残忍的行为。 第二次世界大战激烈之时,日本强行征集了估计10万至20万名这片土地上的女性,她们有时一天要成为数十名日本士兵的性玩物,如花的人生被践踏而死去,即便活下来也终生背负无法抹去的精神与肉体痛苦。 尽管如此,战后的日本政府在慰安妇问题上一直顽固否认日本帝国主义曾有参与,我国政府也未曾正式提出这一问题。 然而,就在宫泽首相访韩前几天,当时与随军慰安妇相关的国家文书被发现,还发现了连12岁的小学女童也由日本籍班主任劝诱而被征集的资料,再次加深了那段历史的冲击与痛楚。 最终,宫泽首相在访韩前也承认国家介入了慰安妇之事,并表示‘对受害者的痛苦衷心谢罪并反省’。但对于那“谢罪与反省”如何转化为对受害者的赔偿与慰问,却没有具体说明。 唤起历史耻辱与痛苦而愤怒的国民,也重新记起1990年卢泰愚总统访日时,日本天皇以“痛惜之念”含糊其辞地敷衍殖民统治的过去。 如果日本真要清算过去不幸的历史并作出“衷心的谢罪与反省”,就应在宫泽首相访韩之际,具体提出对此的实质性赔偿,以及不仅当事人、而且全体国民都能接受的谢罪。 同时,政府也应摆脱迄今回避、漠视的姿态,积极解决这一问题。 因为在国民感情层面上,慰安妇问题是当前最重要、最紧迫的韩日悬案。
1992-01-16 | 서울경제
[记者观察]真正的历史清算【徐翊源 社会部次长】
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






