1992-01-13 | 正

[专访] 出版第二部贸易小说的李元浩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘近20年来,我作为提着衣服包裹的海外销售员奔波于激烈的国际竞争社会,其间总有一些话想对某个人说一次,我就把这些话装进了小说这个容器里。’ 去年发表非虚构贸易小说《加价旅行》并引起广泛关注的李元浩(45岁),在壬申年年初的6日又推出了第二部商业小说《信用证》(筑巢出版)。他说:‘这个故事我想献给努力生活的人们,尤其是今天仍在海外贸易战场上作为战士拼搏的销售员们。’ -又出了一部商业小说,这次是什么内容。 ▲正如副题“海外销售员的现场报告书”所示,这是以曾在海外贸易最前线奔波、如今仍在奔波的我自身的直接与间接体验为素材的商业小说。 -请概括一下这部小说的情节。 ▲主人公金良浩是一家备受期待的贸易商社的40多岁年轻社长。他以非洲地区为主要交易对象,经营服装和谷物,某日极秘密地从乌干达进口商处收到军需品报价,因这笔交易在不知不觉间陷入血腥政变的漩涡。冒着生命危险闯入非洲腹地的主人公,以及追随他的女子高正美……在一波又一波反转的政变炮火中,仍为一张信用证拼上性命奔走的职业销售员——小说描绘了金良浩的人情味与商业精神。 -小说中的金良浩与作家看起来几乎是同一个人。 ▲我曾在公司任职后独立经营贸易公司(东南商社),主要交易对象是中东和非洲,这么想也不无道理。但故事本身毕竟是小说,是虚构的世界。 -写这样一部小说的契机是什么。 ▲在面临史上最大贸易逆差时代危机的当下,为救韩国经济,我们社会各处开始响起“再站起来一次”的呼声,我很想让普通读者知道,为卖出一两美元一件的内衣,海外销售员流下了多少汗水。同时也想把这篇文章献给此刻仍在自己岗位上努力钻研的人们。【正】 [照片] ◇商业小说《信用证》