1992-01-11 | 安眞佑,高明辰

[流通业新年规划]<4> 可乐农水产市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可乐洞农水产品批发市场今年将着力激活上市拍卖制度。 自去年7月1日起对水果类10个品目、瓜菜类5个品目、蔬菜类6个品目共21个品目实施拍卖制的可乐洞批发市场,一度遭到生产农户及代销中间商的反对,但正逐步走上正轨。 上市拍卖制度是公营批发市场的前提条件,此前因受代销交易惯例挤压而未能切实实施。 况且实施上市拍卖后,还出现了拍卖场和专业拍卖师严重不足、拍卖时间延迟导致拍卖价格下跌等副作用。 市场管理公社为纠正上述问题,在入货停车场内新设3100坪拍卖场,并将拍卖师人数由33名增至69名。 首尔青果、农协拍卖场、中央青果、同和青果、韩国青果等5家指定批发法人的职员也彻夜指导、监管上市拍卖,21个拍卖品目的拍卖率大幅提高。 随着拍卖率提高,市场管理公社自本月1日起对松子、大枣、杏、银杏、柿饼、柿子、核桃、木瓜、香橙、石榴、无花果、樱桃等果实类12个品目,以及洋葱、生菜、水辣椒、茄子、豌豆、青豆、青玉米、芹菜、甜椒、结球生菜、平菇、双孢菇、香菇、花椰菜、欧芹、西兰花、红宝石球等蔬菜类17个品目共29个品目扩大实施拍卖。 管理公社计划自7月1日起对葡萄柚、柠檬、奇异果、菠菜、茼蒿、水芹、苏子叶等7个品目也追加实施拍卖。 此外,为改善拍卖条件,计划扩建蔬菜拍卖场,洋葱拍卖场将利用加油站迁移后的空地(784坪)。 由此,可乐洞批发市场的拍卖场将扩大为果实类8691坪、蔬菜类2061坪、水产品3436坪。 另外还将着力提升拍卖师素质,并推进农水产品的规格包装化。 特别是规格包装化项目,将与农林水产部及韩国农协、水协协作,推动农水产品从产地起即实现包装、规格化,以获得较高拍卖价格。 水产部门决定自今年起彻底实施入货量的发货单确认制。 另一方面,明确各类商人的角色、确立公平交易秩序,也是今年的重点事业计划。 指定批发商为应对不断增加的交易量,将扩充法人交易业绩的电算网,并为提高上市拍卖率而加强产地宣传。 同时将使中间商精干化,清退销售业绩不佳的中间商,并把分销能力优秀的交易参与者吸纳为中间商。 随着可乐市场使用者逐年增加,今年市场使用者的便利性有望大幅改善。 首先将充实综合民愿室的运营,办理市场使用指引及使用者投诉。 将在市场内50处设置建议箱并积极采纳意见,还将对出货人、流通人、消费者等定期开展舆论调查。 为改善营业条件而完善设施,将拓宽东便路道路,并对建筑外观重新涂装。 另一方面,将在水产市场增设电力设施、修缮老旧设施,以方便市场使用者。 此外,随着轿车数量急增,将管控与批发功能无关的车辆出入。商人所有车辆将指定停车区域,并正在研究仅对一般使用者收取停车费。 还将整治无照商贩,加强对违法设施及擅自堆放物的整治。【安真佑记者】 [照片] ◇可乐洞批发市场今年将扩大实施上市拍卖制,并为方便市场使用者而扩充设施。照片为可乐洞批发市场开市仪式后的拍卖场景。【高明辰记者】