欧洲经济以忧郁的表情结束了过去的一年。美国经济在去年年初也曾被期待:美联储主席格林斯潘能像1983年萧条时前主席保罗·沃尔克那样,通过机敏的货币宽松政策,充当世界经济复苏的火车头。 然而正是那台火车头如今气力明显衰退。对韩国经济而言不能不说是坏消息。 在美国,普通民众对经济的预测一向比专家更准。如今人们的看法趋于一致:去年中期虽微弱显现的美国经济复苏势头也已停止。 布什总统也承认美国经济正再次陷入衰退。 在今年11月美国总统大选之前,消费者信心持续下滑,去年第四季度增长率看来也极为低迷,围绕扩大财政支出以刺激景气,白宫与在野的民主党预计将有一场较量。 掌握货币政策缰绳的美联储理应受到批评。格林斯潘主席等美联储理事在过去两年里,货币政策放松幅度太小、时间太晚。其结果是美国财政赤字进一步扩大,到1990年代中期,消费倾向高、储蓄率低的痼疾将进一步加深。因此长期来看生产率与实际收入的增长率将放缓,外债依赖度也将上升。 当然,美国经济这般黯淡的面貌绝非格林斯潘所愿。历史将冷酷地评价:格林斯潘与美联储理事们过于执着于防止短期通胀加剧。 泼出去的水无可挽回。一切政策都应面向未来。若数次降息仍不足以重振消费与投资信心,那么更大胆地下调短期利率才是明智的政策。就此而言,格林斯潘所谓仅靠货币政策无法阻止衰退与增长放缓的辩解不能被接受。他这样说的依据是什么? 老练的经济专家不会不加批判地接受市面上“美联储在持续放松货币政策时会显现无力症”的猜测。这种说法在30年代或许有其合理之处,但从战后至今主要发达国家的事例来看并无说服力。 美国汽车市场寒风阵阵。随着住宅及房地产领域多年膨胀的泡沫消失,建筑景气也处于萧条状态。保险公司、银行及企业因负债增加而遭受重创。 综观这一切经济状况,需要进一步降息。还要降多少?看来应把再贴现率与短期利率降至3%以下。 美联储或许想压低长期国债收益率,以引导对耐用消费品支出影响很大的长期利率下降。美联储应东远集团其庞大而专业的自有研究人力,探索提高货币政策实效性的各种方案。 由于我怀疑美联储在降息上的机动性,我认为应考虑把财政政策手段的东远集团作为刺激景气的另一张牌。 然而目前颇受欢迎的各种方案都未经过充分的检讨过程。扩大道路等交通设施投资的法案从长期看是可取的。但这类公共支出无法立即对今年的景气刺激有所帮助。 布什总统持续主张下调资本利得税。该方案将给布什的德克萨斯州朋友们和富裕阶层的耶鲁大学校友们带来巨大好处。但他的经济幕僚应当明白,这类减税方案并不能立即引发支出增加。 我怀疑日本银行总裁三重野是否看着格林斯潘的失策,并由此意识到自己的政策决定对1992年的日本经济也并非最佳选择。日本应致力于消除股票与土地投机带来的泡沫现象。但这不能成为今年必须做好增长放缓准备的借口。 德国处境更为艰难。德国联邦银行总裁施莱辛格必须应对两德统一特需的后遗症。德国联邦银行传统上把抑制通胀放在优先位置。 发达国家经济都这样带着问题迎来了新年。 所幸目前仍有时间余地以作出新的政策应对。因此可以期待1992年结尾比开局更好。
1992-01-10 | 서울경제
[世界硕学专栏] 92年世界经济景气 保罗·萨缪尔森<美国麻省理工学院教授·诺贝尔经济学奖得主>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






