近期日本经济企划厅以2010年为基准,选定并分析了101项可实用化的尖端技术,并与其他国家进行了优劣比较。 我国也在加快尖端技术开发,这本身十分令人满意。但令人遗憾的是,由于“尖端技术”一词的语感,人们误以为只要拥有它万事皆可解决,仿佛它具有能把弱小国家一举提升为世界技术强国的神奇魔力。 日本或美国所谈的尖端与我们的尖端,在层次和时代上存在差异。有必要认识到,尖端技术并非单一独立的技术,而是由多个不同领域技术支撑的技术群。就目前来看,引领众多尖端技术研究的是美国,引领实用化的是日本,两国都拥有稳固的传统技术基础,并为跨越传统技术无法逾越的壁垒而追求尖端。 我们也应认识到这一点,即便在有限范围内,从现在开始就为适合我国实情的尖端技术研发做准备极为重要。但在选择与方法上不得不慎重。应将一定比例的研究力量投入尖端,但不能忽视传统技术的充实与补强,犯下企图一举翻越围墙的过错。 在尖端领域,也应以邻近的日本为镜,审视其成果并探索我们的道路。日本用100年追赶上了西欧社会耗时300年积累的科学技术文明。是什么造就了这一切?那不是模仿,而是卓越的学习能力与改良精神,以及自力开发的意志。谈日本科技发展史时常说“一号机进口,二号机国产,三号机出口”。日本通过逆向工程模仿摩托车并首次自行制造,是在汽油发动机开发约20年后的20世纪初。 得益于此,日本的摩托车技术在1930年代就已达到很高水平,远早于日本汽车席卷世界之时,二战战败后也在出口中承担了重要份量。日本在半导体和液晶显示器(LCD)的制造供应上断然压倒世界,其历史与地位相对美国发生逆转也只是最近20年的事。如果20年前因为远远落后于美国就依赖进口、放弃自力开发,日本就不会成为今天的电子强国。 谈到日本的技术,除了迅速的学习能力,还不能不提无限反复的改善、改良精神与争第一的精神。文明的发展固然需要像蒸汽机的发明、汽油发动机、显像管、晶体管、复印机那样跨越壁垒的技术革新,但在缺乏这种实践力时,我认为致力于数十个阶段的改善、改良更好。 晶体管和录像机在发明当时都是尖端技术产品。把它们大量普及、发展为普及品,靠的是传统技术。因此,不填补传统技术的空白而一举只追求尖端是危险的。即便给了尖端也消化不了。就像尚未掌握三角函数与解析几何概要就去解微积分一样。 我国如今简单的单体设备可以说从设计到制造已完全国产化,但印刷机械、食品包装机械、计测控制仪器等具有复杂机构的机械类的设计制造技术极为薄弱。 即使国内可以进行加工、制造、组装,设计仍完全依赖外国,有时连制造也委托他人。国产化要做到设计才算国产化,单纯的加工、制造、组装无异于转包作业。 充实的传统技术是尖端技术发展的促进剂。这并非主张固守传统技术,而是为了更快奔向尖端而填补传统技术的漏洞。那么什么是尖端与有前景的技术呢? 日本经济企划厅组建工作组,就101项有前景的技术的现状、前景与预期市场规模进行了对外比较。其中尤为突出的是超大容量半导体存储元件、光通信技术、利用光元件的高性能计算机、生物传感器、超导体实用化新金属等革新性材料技术、新药、人工脏器、快中子增殖堆、核聚变技术、大量超高速运输手段、空间利用技术等。可以看作是现有技术的巨大化、超精密化、超高速化,再结合超乎想象的系统技术、计算机应用与新物质。 其中被评估为2000年以内实现实用化的有26项,到2010年的有36项,到2050年的远期未来技术有36项。仅在日本市场规模每年就超过1万亿日元的技术据报告有17项,被视为日本单独第一或与外国并列第一的技术有53项,由此可窥见日本人日益增强的自信。特别是日本认为,在半导体元件、新材料、以HDTV为代表的信息通信技术以及地上与地下的新空间利用技术方面,无人能及。 这种自信,源于稳固的传统技术支撑,以及比谁都更早着眼、着手的研发努力。日本自开始展现近代化意志到与欧美并驾齐驱花了100年,19世纪初曾是欧洲落后国家的德国超越英国、法国也花了100年。 我国与其说要超越当今发达国家,不如说要与之并列,这究竟要到2050年才可能,还是通过加快全民努力在2030年就能加入G7,抑或永远无法缩小已经拉开的差距,需要严肃的自我反省。 因此我想强调,补强不充实的传统技术,并在尖端技术中选择有前景、波及效应大且与我国国力相适应的几项集中开发,是最重要的课题。 一方面坦率承认不懂的和未掌握的技术并加以补强,另一方面趁还不太晚着手若干有前景的大型课题,力求不是100年,而是在40~50年后能与如今的发达国家并肩。
1992-01-06 | 서울경제
[特别投稿] 向2000年奔跑
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






