1992-01-04 | 서울경제

[巨物] <2>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

徐龙根一瞬间感到一阵轻微的眩晕。心里升起“这回死定了”的绝望,眼前一片茫然。 “早就听说你是个只要是穿裙子的女人就不顾一切、像饿鬼一样扑上去的浮浪子弟。可你竟对别人不算、偏偏是这天下朴元宗所拥有的女人,而且是在我眼前,胆敢怀有龌龊的淫心,若不是打娘胎起就把胆子挂在肚皮外头的家伙,那便是把性命抵押给夜叉、自己催促着走上黄泉路的家伙。” 这番话只要从他口中源源流出,对徐龙根来说便万事皆休。 朴元宗究竟是何人? 他是驱逐暴君燕山君、扶新君中宗登位过程中起决定性作用的反正首领。 其上虽有领议政与国王,但国家大小事务常常掌握在他手中。既然如此,以他如今直冲云天的绝对威势,要弄死一个人,岂不比翻掌更容易。 话虽如此,眼下还没有任何根据断定他已到了必须先自胆寒、跪地合掌哭着无条件求命的危急境地。发出指示的人,以及受了指示理应有所反应的人,其神色确实都有几分可疑;但即便日后陷入无论如何也无法挽回的绝境、处境窘迫,除了抱着“且看你究竟如何,走到哪一步就走到哪一步”的胆气外,眼下别无他法——徐龙根一边这样想,一边紧闭嘴唇,悄悄向下腹使劲。 然而接到指示的阿兰 说了句“那么,奴家就……”,正要恭顺地从座上起身,朴元宗忽然举手制止。 “不,且慢。” 众人屏息之际,唯有朴元宗一人举杯畅快饮下。随后出人意料地把那只杯子递给了阿兰。 “你也喝一杯。” 阿兰吃了一惊,把低垂的头轻轻抬起。