1992-01-01 | 崔性範

1992新年特辑 “经济”处于命运的岔路 费用规模估计为5万亿至20万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

92年将举行第十四届总选、总统选举、地方自治团体首长选举等四次选举。 选举本来可称为民主社会的“庆典”。但我国的选举总是演变为“金钱选举”“过热选举”,给经济带来阴影,留下地区感情加深等积怨,并反复形成使整个社会气氛浮躁的恶习。 特别是在我国经济被形容为增长率一位数、物价两位数、贸易赤字三位数的所谓“一二三”现象、各领域困难不断加重的情况下,担忧四次选举将给我国经济造成致命打击的声音日渐高涨。有人指出,最近好不容易稳定下来的社会气氛若再次浮躁,打击劳动者及企业家的积极性,我国经济将一蹶不振。 首先令人担忧的是,四大选举带来的天文数字规模的选举费用将导致货币滥发并刺激物价。 各民间经济研究所对92年度四大选举费用的推算规模略有出入,但分析认为将超过5万亿韩元,绝不会低于这一数字。 民间经济研究所以最近举行的主要选举所耗选举资金为依据。大体来看,第十三届总统选举(87年12月16日)约1.8万亿韩元,第十三届国会议员选举(88年4月26日)约6000亿韩元,基层议会选举(91年3月26日)约4000亿至5000亿韩元,广域议会选举(91年6月20日)约8500亿韩元的选举资金被撒出。此外,直到第十三届国会议员选举,每名候选人的选举费用约为5亿至6亿韩元,而最近举行的广域议会选举中,当选者为6亿韩元,全体候选人平均为3亿韩元左右,选举费用的“超通胀现象”十分突出。因此推算第十四届总选每名候选人至少要花20亿韩元。 特别是明年的总选对今后政治格局影响巨大,预计将比任何时候都激烈。基层团体、广域团体首长选举考虑到与总统选举的关系,其政治分量也必然加大。政界对选举费用的推算规模甚至远超民间研究所的估计,暗示92年的四大选举将成为极度的“金权”“过热”选举。民间研究所推算为5万亿至6万亿韩元,而国会议长朴浚圭推算高达20万亿韩元,民自党最高委员朴泰俊推算10万亿韩元,民主党代表李基泽也预计为5万亿至10万亿韩元。 仅按民间研究所的推算,这一规模就相当于92年将供给的总货币增加额的39%、明年预算案(33万亿韩元)的17.6%。 如此巨额的选举资金大多只用于餐馆、旅馆、旅游等娱乐服务业,最多也只流向礼品等消费品产业,显然会加深服务业的异常膨胀现象,并以服务费为中心刺激物价。资金若涌向非生产部门而非产业部门,企业的资金困难必将更加严重。 因此,分析认为即使大量资金流出,也很可能抑制股票投资心理,对证券市场构成利空。 此外,令人担忧的是四大总选将使产业界的人力短缺恶化到难以想象的程度。87年大选时,朝野候选人曾大肆宣扬把上百万或数十万人吸引到竞选演讲现场。 众所周知,其中大部分是竞选运动员,或者是本应在产业现场工作却被强制动员的人。 经济企划院推算,▲国会议员选举37.28万人 ▲广域自治团体首长选举12万人 ▲基层自治团体首长选举23.4万人 ▲总统选举9.3万人,共计81.98万名竞选运动员将投入选举现场,其中50余万人将脱离产业现场。这相当于制造业就业者(9月平均494万人)的16.6%,令人担忧本已饱受人力短缺之苦的中小企业甚至根本无法开工。 特别是企业担忧,在浮躁的社会气氛中好不容易似要恢复的劳动积极性将再次受挫,产业现场政治口号泛滥,也将给劳资关系带来不良影响。 巨额选举资金撒放与社会气氛过热,显然会使过度消费现象重现,扩散轻易赚钱、轻易花钱的不健康社会风气,给好不容易兴起的“多干活的气氛”泼冷水。 特别是分析认为,无论朝野都会滥发不具可行性的地区开发承诺,使艰难平息下来的房地产投机重演。近来地价上涨源于87年总统选举竞选过程中所到之处抛出的200万户住宅建设、高速铁路、大田世博会等开发承诺,就是一个典型例证。 同时令人担忧的是,道路等社会间接资本设施的布局标准将不由经济性而只由“得票”可能性左右,从而导致低效率,地方割据主义盛行。 经济界担忧,92年的选举与此前举行的选举不同,将以约三个月的时滞连续举行,政府政策可能随前一场选举的结果而随时变动。 正如在选举日程尚未确定的情况下政界就编制了大规模的讨好性预算所显示的那样,不能排除前一场选举结果若对野党有利,各处便会出台不负责任的迎合人气政策的可能性。再加上执政后半期的“跛脚鸭现象”叠加,政府的政策执行能力将面临极限。92年度对我国经济而言可谓一大关口。 与发达国家的技术差距扩大、并受到后发展中国家猛烈追赶的我国经济,能否克服当前困难进入发达国家行列,取决于能否在90年代前半期奠定基础。特别是必须维持社会气氛,使劳动者、企业家等各经济主体能够一心专注于生产活动。 如果因四大选举导致社会气氛松懈,资金只涌向非生产部门,劳动与投资意愿下降,就极有可能陷入无法自拔的泥潭。 选举即便救不了经济,也不如别把经济搞死。【记者 崔性范】 [图片] ◇92年四大选举各自的选举费用推算额 [图表] 总选前后的经济变化走势