1991-12-31 | 崔南洙

新年景气展望 国内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新的一年,韩国经济将走上怎样的道路? 回顾91年一整年,韩国经济在结构性竞争力削弱导致出口失去气力的同时,建设投资以及消费、设备投资等内需却过度火热,不得不经历诸多磨难。 由于内需异常膨胀,经济实现了超出适度能力的过速增长,人力、资金、材料均告不足,不得不承受人力难、资金难、材料难的三重苦,而这又加剧了物价不安的副作用。 此外,内需过热导致进口商品大量涌入国内,成为进一步扩大可谓“对外贸易损益表”的经常项目收支赤字的因素。 继承了这一遗产的韩国经济,92年中仍潜藏着不容小觑的经济运行障碍,预计难以呈现十分明朗的面貌。 甚至有人担忧,整体经济上空笼罩的乌云会比去年更浓,或将下起骤雨。 横亘在92年经济前途上的值得关注的变数,国内方面是包括大选在内的四大选举,对外方面则是乌拉圭回合(UR)谈判达成协议及随之而来的国内市场开放幅度扩大。 一年中多达四次的选举预计将给韩国经济带来巨大负担。 尤为突出的是,庞大规模的竞选人员需求将导致产业人力(估计约40万人)离开岗位,加剧企业的人力短缺,而大规模现金货币投放则令人担忧会刺激本已抬头的物价。 对外开放预计也将给韩国经济带来不小冲击。 围绕包括韩国主要关切的大米在内的农产品市场无例外开放问题而阵痛不断的UR谈判,无论如何都将在海湾战争、苏联解体后崛起为国际舞台最强者的美国的强力影响下,形成一定的“开放规则”。据此,韩国无论愿意与否,都将面临把国内市场相当部分让给外国产品的处境。这意味着国内企业将因内需市场逐渐被夺而受到打击,同时已逼近三位数“下巴”的国际收支赤字幅度,也很可能因外国商品洪水而进一步扩大。 由于92年经济潜藏着上述变数,政府及民间研究机构的经济展望比任何时候都更为悲观。 综合各研究机构对新年的经济展望,大体呈现三个特征。 即增长放缓、物价不安以及大规模经常项目赤字持续。 首先在经济增长方面,各研究机构的主流预测是,实质GNP(国民生产总值)增长率将从91年的8%左右降至7%水平。 韩国经济增速之所以预计如此放缓,是因为预计政府为消除持续过速增长的经济“泡沫”,将持续推进景气抑制对策。 事实上,91年相继实施的商业用建筑建设管制等建设景气过热抑制对策,其基调在92年预计将延续,企业的设备投资也将反映整体景气放缓的预期心理而放慢速度。 仅从增长的角度看,可以预测92年韩国经济将经历一个由政府政策人为介入而使增长率被下调的过程。 92年韩国经济将面临的严峻烦恼是大规模经常项目赤字持续与物价不安。 经济预测机构认为,自90年以负22亿美元转为赤字的经常项目收支,赤字幅度在91年扩大至95亿美元左右,92年也将至少达到91年以上的水平。 经常项目收支之所以预计难以摆脱赤字泥潭,是因为出口因工资快速上涨、技术开发不振等导致竞争力削弱,无法进入真正的复苏局面,而进口尽管内需趋缓,仍将继续保持高水平的增长势头。 出口按品类看,汽车、一般机械、船舶等预计将充满活力,而纤维、玩具等衰退行业则难免苦战。 进口方面,消费品、资本品、原材料无一例外将持续10%以上的增长。 最终,由这些因素导致的经常项目赤字持续,几乎肯定会将韩国的外债规模重新推高至400亿美元水平。曾一度作为数年后蓝图提出的债权国“梦想”化为泡影,外债亡国论或将重新抬头的局面正在逼近。 与经常项目赤字及外债扩大同等严重、将在92年成为韩国经济问题的是物价不安。 以消费者物价为准,国内物价预计在91年之后,92年也将持续9%以上的高幅上涨。 但这也只是预测值,不能排除92年物价不安比预期更为严重的可能性。 纵观增长、经常项目收支、物价这经济“三只兔子”在92年将呈现的气象图,韩国经济明年将站在决定是奠定再次飞跃基础,还是陷入典型滞胀(增长放缓趋势中物价飞涨的现象)基调的重大分岔口。 从这一角度看,韩国经济92年可能面临的最坏剧本是一位数增长、两位数物价、三位数经常项目赤字,即所谓“一二三症状”。 为避免这一局面,有人指出,迫切需要通过收紧货币及财政资金链的总需求管理,把长期以经常项目赤字及物价不安为代价延续的过速增长基调,转变为减速增长的框架。即优先降低增长率,以治愈经常项目收支与物价方面的病症。 与此相关,重要的是必须先行努力,把集中体现为政府经济运行能力削弱、企业技术开发懈怠、家庭劳动意识松懈的国民意识“赤字”转为“黑字”。 【崔南洙记者】 [照片] ◇ 明年韩国经济的走向,最大关键在于能在多大程度上避开大选等四大选举的负面影响。图为广域议会竞选现场。 [图表] 出口、进口增长率及经常项目收支 [图表] 各机构消费者物价动向 [表] ◇92年主要品类出口气象图 [表] ◇各经济研究机构的92年经济展望